-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Film-antrieb“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mit dem Gestus der lakonisch insistierenden Aufklärung, die gern die Rhetorik angestaubter Lehrfilme herbeizitiert und dabei ins Absurde überhöht, forcieren seine Arbeiten allerdings eher das Befremden gegenüber den scheinbaren Selbstverständlichkeiten des Alltags.
Das hat nicht selten einen anarchistischen Einschlag, und der Humor, der diese Filme antreibt, ist grimmig - funny not sunny!
Wenn es ein Glaubensbekenntnis dieses Meisters der frenetischen Haarspalterei gäbe, dann wäre es vielleicht in dem folgenden Satz aufgehoben:
www.filmfest-dresden.deWith their succinctly insistent gestures of enlightenment which love to quote the rhetoric of shop-worn educational films and reach the point of absurdity doing so, his works actually tend to accentuate the alien in the face of the apparent self-evidence of the everyday.
Not infrequently, this has an anarchistic impact to it, with the humour that fuels these films grim in nature – funny not sunny.
If one were to formulate a profession of faith for this master of frenetic hair-splitting, then perhaps it might be contained in the following sentence:
www.filmfest-dresden.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.