-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Filmschnipsel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Rigoletti bildet mit ihrem Laptop ein Duo.
Sie spricht und ihr Laptop spielt Filme, Bilder und Filmschnipsel dazu.
Rigoletti singt nicht.
www.interfilm.deTogether with her laptop, Rigoletti is a Duo.
She talks and her laptop accompanies her with films, pictures and film excerpts.
Rigoletti doesn?t sing.
www.interfilm.deAber umgekehrt ist es ein großes Glück, dass wenigstens die raren Filmdokumente einer Loïe Fuller, einer Mary Wigman, einer Anna Pavlova, ja sogar die 20 Sekunden Gartenparty mit Isadora Duncan uns heute zur Verfügung stehen !
Und wie sehr bedauern wir immer wieder neu, dass es solche Filmschnipsel nicht auch von Vaslav Nijinsky gibt oder von den originalen Ballets russes!
Es wäre sinnlos, wegen des Mangels an Masse und Vollständigkeit die wenigen realen Dokumente nicht heranzuziehen, nur weil es eine Privilegierung des Vorhandenen gegenüber dem Verlorenen wäre.
www.tanzfonds.deOn the other hand, we are extremely fortunate to have rare film documentations by, say, Loïe Fuller, Mary Wigman and Anna Pavlova, even the 20-second garden party with Isadora Duncan, available to us today.
And how much we regret the lack of any such film snippets of Vaslav Nijinsky or from the original Ballets Russes.
It would be nonsense not to collect the few real documents available because the lack of volume or completeness amounts to a privileging of what exists over what has been lost.
www.tanzfonds.deJetzt nach locker neun Stunden ist der Film also geschnitten und hochgeladen.
Wenn ihr Euch also diese zwei Schnipsel mit insgesamt 1:29 Minuten Spielzeit anseht, dann tut einfach einmal so, als wären diese Filmschnipsel nun die Erfüllung schlechthin und hätten einen blogfreien Tag und mindestens 9 Stunden Arbeit gelohnt.
Ich weiss das ist schwer, aber tut es einfach einmal mir zuliebe.
zoe-delay.deNow, after nine hours of film is loosely so cut and uploaded.
So if you you these two snippets with total 1:29 Minutes of playing time look upon, then just do so once, as these film clips were now the fulfillment par excellence and had a blog-free day, and at least 9 Paid working hours.
I know this is hard, but for the sake of doing it just once to me.
zoe-delay.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.