-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Fliesenbelag“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sanierung der werkseigenen Kantine und Großküche
Erneuerung von Estrich, Abdichtung und Fliesenbelag
Planungsbüro:
sopro.comRefurbishment of factory canteen and catering kitchen
Renewal of screed, waterproofing and tiling
Design practice:
sopro.comIm Zusammenhang mit Verfärbungen können Bauschäden auch entstehen, wenn eine nicht sachgemäße Bauschlussreinigung erfolgte.
Bei dieser Endreinigung nach Fertigstellung der Arbeiten werden Verunreinigungen wie Zementschleier oder Mörtelreste vom Fliesenbelag entfernt.
Um Reste von kunststoffvergüteten Fugenmassen und Mörteln zu entfernen, ist eine alkalische Reinigung erforderlich, die allerdings häufig „vergessen“ wird.
www.eurobaustoff.deIn connection with stains, constructional damage can also be caused if incorrect final cleaning procedures have taken place.
During the final cleaning process after completion of the work, contaminations such as cement residues or mortar residues are removed from the tiles.
In order to remove polymer-modified joint compounds and mortars, alkaline cleaning is required, which however is often “forgotten”.
www.eurobaustoff.deAbwasser- und Frischwasserleitungen sind bereits in der Bodenplatte integriert ,
Keine Dehnungsfuge (bei Fliesenbelag sehr wichtig),
Zeiteinsparung beim Weiterbau, da Estrich nicht mehr erforderlich ist,
www.schwedenplatte.dewaste waster and fresh water pipes are already integrated in the base plate ,
no expansion joint (very important for tile floors),
Ztime saving with view to further construction work since stone floor is no longer necessary,
www.schwedenplatte.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.