Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Flugkabine“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

es wird von dem Genuss von kohlesäurehaltigen Getränken oder Hülsenfrüchten vor oder während der Reise abgeraten, da diese Blähungen und Unbequemlichkeiten während des Fluges hervorrufen können ;

da in der Flugkabine ein trockeneres Klima als auf der Erde herrscht, sollte die Schwangere während der Flugreise oft Wasser zu sich nehmen;

www.flytap.com

Sparkling beverages or leguminous foodstuffs that increase intestinal gases before flying are not advised as this may cause discomfort during your flight.

In-flight conditions are drier than on land and pregnant women should drink water regularly throughout their entire flight.

www.flytap.com

Geschäftsreisende können in der virtuellen Umgebung mit gängigen Office-Anwendungen arbeiten, während sie virtuell die Sonne auf einer einsamen Insel genießen.

Die Probanden der ersten Testflüge reagierten bereits positiv auf die »gläserne Flugkabine«:

Mit den entwickelten Szenarien konnten sie eine unkomfortable Situation länger ertragen und die Zeit verging scheinbar schneller.

www.iao.fraunhofer.de

The virtual environment allows business travelers to work with standard office applications while enjoying the sunshine on a desert island.

The subjects of the first test flights responded positively to the “transparent airplane cabin”:

the scenarios permitted them to endure an uncomfortable situation for longer, and time seemed to pass quicker for them.

www.iao.fraunhofer.de

Ein meterhoher Funkmast beispielsweise symbolisiert beste Netzqualität.

Eine begehbare, original bestuhlte Airbus-Flugkabine macht einen "Flug in die Zukunft" erlebbar und zeigt, was visionäre branchenübergreifende Kooperationen leisten können.

www.telekom.com

A radio mast, for example, symbolizes the best network quality.

A walk-in Airbus flight cabin with genuine seating provides a "flight to the future" experience, showing what visionary, cross-industry collaboration is capable of.

www.telekom.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文