Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Flugsicherheitsbehörde“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Jetzt ist er stolz, dass er an der Zukunft der zivilen Luftfahrt in Afghanistan arbeiten kann.

Die GIZ unterstützt die Ausbildung der zivilen Fluglotsen sowie den Aufbau einer zivilen Flugsicherheitsbehörde im Auftrag des Auswärtigen Amtes.

Sie werden zum Fluglotsen ausgebildet.

www.giz.de

He was selected from 240 applicants and is now proud to be at the service of Afghanistan ‘ s civil aviation industry.

GIZ is supporting the training of civilian air traffic controllers and the establishment of a civilian aviation safety authority on behalf of the German Foreign Office.

You are training to become an air traffic controller.

www.giz.de

Welche Fluggastinformationen werden an die US-Behörden weitergegeben ?

Die Vereinigten Staaten verlangen von Fluggesellschaften, die Flüge in die, aus den und über die Vereinigten Staaten ( USA ) durchführen, die Übermittlung bestimmter Fluggastdaten an das US Department of Homeland Security ( DHS - Ministerium für Heimatschutz ) bzw. die Transportation Security Administration ( TSA – Flugsicherheitsbehörde ).

Sinn und Zweck der Datenübermittlung ist es, die Sicherheit des Flugverkehrs und die innere Sicherheit der USA zu gewährleisten indem vor Ankunft der Fluggäste eine Risikobewertung vorgenommen wird.

www.airberlin.com

Which passenger details are forwarded to the US authorities ?

The United States require airlines operating flights to, from and via the United States ( USA ) to transmit certain passenger details to the US Department of Homeland Security ( DHS ) or the Transportation Security Administration ( TSA ).

The purpose of transmitting such data is to ensure the safety of passenger flights and the internal security of the United States by allowing a risk assessment to be carried out prior to the arrival of passengers.

www.airberlin.com

Der Sitz muss nach vorne gerichtet sein und kann auf dem Passagiersitz durch den Sicherheitsgurt gesichert werden.

Zudem muss der Sitz durch eine der folgenden Flugsicherheitsbehörden/ Regierungsstandards geprüft sein:

United Kingdom (UK) Civil Aviation Authority (CAA)

www.singaporeair.com

The seat must be forward-facing and can be secured to the aircraft passenger seat by means of the aircraft safety belt.

It must also be approved by a foreign airworthiness authority / government standards:

United Kingdom (UK) Civil Aviation Authority (CAA)

www.singaporeair.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文