Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Flugzeugkabine“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auf der Aircraft Interiors Expo ( 8. bis 10. April ) werden die Trends präsentiert, die bald schon Einzug im Flugzeug halten [ mehr ]

21 Produkte für die Flugzeugkabine von morgen

05.03.2014 |

www.hamburg-aviation.de

[ more ]

21 products for the aircraft cabins of tomorrow

05.03.2014 |

www.hamburg-aviation.de

Handgepäck

Pro Passagier ist ein Handgepäck in der Flugzeugkabine erlaubt.

Die Abmessungen von max. Länge 56 cm, Höhe 45 cm und Breite 25 cm (IATA-Standard) und ein Gewicht von mehr als 8 kg sollten nicht überschritten werden.

www.linz-airport.at

Hand luggage

Each passenger is allowed one item of hand luggage in the aircraft cabin.

The dimensions of max. length 56 cm, height 45 cm and width 25 cm (IATA-Standard) and a weight of more than 8 kg should not be exceeded.

www.linz-airport.at

„ Die Anwendungsmöglichkeiten für die im Projekt erreichten Ergebnisse sind außerordentlich vielfältig. “, schwärmt Projektleiter Jan Hesse, „ Neben einem Einsatz in der Allgemeinbeleuchtung, beispielsweise in Fenstern, Wandelementen oder Tapeten, eignen sich die farbvariablen OLED in der Automobil- bzw. Schienenfahrzeugtechnik für die Fahrzeuginnenraumbeleuchtung - besonders für Ambient- oder Akzentbeleuchtung . “

Auch in der Luftfahrtindustrie besteht großes Interesse, diese Technologie perspektivisch für die Ambientbeleuchtung in der Flugzeugkabine einzusetzen.

Die im Projekt LOIGB erreichten Ergebnisse bilden die Basis für weitere Arbeiten am Fraunhofer FEP.

www.fep.fraunhofer.de

“ In addition to the use in general lighting, e.g. in windows, wall elements or wallpapers, the color variable OLEDs are as well suitable for the interior vehicle lighting – especially for the ambient or accent lighting – in the automotive and rail vehicle industry . ”

Besides, the aviation industry shows great interest in using this technology for ambient lighting within an aircraft cabin.

The results which were achieved in the project LOIGB provide a basis for further activities at Fraunhofer FEP.

www.fep.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Flugzeugkabine" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文