-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Flusskilometer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auf halbem Weg zwischen Düsseldorf und Bonn liegt Köln, die einzige Millionenstadt NRWs.
Der Rhein ist hier 400 Meter breit, 35 seiner Flußkilometer gehören dem Stadtgebiet.
„ Es ist wie ein Bazillus, der jeden Menschen befällt, sobald er eines der alten Stadttore durchschreitet.
www.eu2007.deHalf way between Düsseldorf and Bonn lies Cologne, the only city in NRW with over a million inhabitants.
Here the Rhine is 400 metres wide and 35 of its waterway kilometres skirt the municipal region.
“ It is like a bacillus that can attack anyone as soon as they walk through one of the old city gates.
www.eu2007.deJi ? í Rum Škarvada, Präsident der Firma
Die Schenke Rumyší díra und das Flußbad liegen und stehen am rechten Ufer des Flusses Vltava (Flußkilometer 283,1).
Die Geschichte reicht weit in die Vergangenheit.
www.ckrumlov.czJi ? í Rum Škarvada, president of the firm
The Port Tavern Rumyší díra and River Spa are situated and erected on the right bank of the Vltava River, on the river kilometre of 283.1.
Its history began in the dim and distant past.
www.ckrumlov.czDarf man so sagen ?
Denn in ihrem Fall ist die See, genauer das Schwarze Meer, beim Ankerlichten im Frankfurter Osthafen am 3. April noch sieben Monate und 3000 Flusskilometer weit weg.
Und während der Flusslauf mainauf- und donauabwärts die Wegführung übernimmt, wird ihre Reise selbst zum Ziel, zu einer Forschungsreise, einer Performance über das Reisen während des Reisens, zu einem Selbstversuch.
www.mousonturm.deDare we put it that way ?
For in her case, the sea, more precisely the Black Sea, is still seven months and 3000 kilometres away downriver when she hoists her anchor at Frankfurt’s Osthafen on April 3rd.
And while the course of the river determines her route up the Main and down the Danube, the journey becomes an end in itself, an expedition, a performance about travelling while travelling, a self-experiment.
www.mousonturm.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.