Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Flysch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The original position of the depocenter has been found not very far to the South between the Aiguilles-Rouges-Massiv and the Mont-Blanc-Massiv.

Two models for the emplacement of the Flysch over the Aiguilles-Rouges-Massiv are proposed:

www.geologie.uni-freiburg.de

) entstanden, der vermutlich ursprünglich nur wenig weiter südlich zwischen Aiguilles-Rouges-Massiv und Mont-Blanc-Massiv lag.

Für die Platznahme des Flyschs auf dem Aiguilles-Rouges-Massiv werden hier zwei verschiedene Modelle vorgeschlagen:

www.geologie.uni-freiburg.de

Illiez Formation ( lying inverse ) ;

the autochthonous Flysch of the Aiguilles-Rouges-Massiv is missing.

In both models, the cause and the direction of the bottom currents, which formed the contourites in the relatively restricted Morcles-Basin stay unclarified.

www.geologie.uni-freiburg.de

Illiez Formation ( invers liegend ) ;

autochthoner Flysch des Aiguilles-Rouges-Massivs fehlt.

Unklar bleiben in beiden Modellen die Ursache und Richtung der Bodenströmungen im relativ begrenzten Morcles-Becken, die zur Ausbildung der Contourite führten.

www.geologie.uni-freiburg.de

The overturned limb of the recumbently isoclinally folded Morcles Nappe as part of the Helvetic Nappes in the hanging wall . 3.

Intercalated between these two units North Helvetic Flysch crops out.

The rocks of the Aiguilles-Rouges-Massiv (Triassic to Cretaceous) and the Morcles Nappe (Cretaceous and Tertiary) were mapped and described according to their lithological characteristics. (map and legend) The Tertiary North Helvetic Flysch was investigated using sedimentological, tectonical and petrographical techniques.

www.geologie.uni-freiburg.de

Aiguilles-Rouges-Gneis und seine autochthone, sedimentäre Bedeckung als Teil der Autochthonen Massive im Liegenden, und der inverse, liegende Schenkel der isoklinal gefalteten Morcles-Decke als Teil der Helvetischen Decken im Hangenden.

Zwischen diesen beiden Einheiten eingeschaltet ist Nordhelvetischer Flysch.

Die Gesteine des Aiguilles-Rouges-Massivs (Trias bis Kreide) und der Morcles-Decke (Kreide und Tertiär) werden nach lithologischen Kriterien kartiert und beschrieben.

www.geologie.uni-freiburg.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Illiez Formation ( invers liegend ) ;

autochthoner Flysch des Aiguilles-Rouges-Massivs fehlt.

Unklar bleiben in beiden Modellen die Ursache und Richtung der Bodenströmungen im relativ begrenzten Morcles-Becken, die zur Ausbildung der Contourite führten.

www.geologie.uni-freiburg.de

Illiez Formation ( lying inverse ) ;

the autochthonous Flysch of the Aiguilles-Rouges-Massiv is missing.

In both models, the cause and the direction of the bottom currents, which formed the contourites in the relatively restricted Morcles-Basin stay unclarified.

www.geologie.uni-freiburg.de

Aiguilles-Rouges-Gneis und seine autochthone, sedimentäre Bedeckung als Teil der Autochthonen Massive im Liegenden, und der inverse, liegende Schenkel der isoklinal gefalteten Morcles-Decke als Teil der Helvetischen Decken im Hangenden.

Zwischen diesen beiden Einheiten eingeschaltet ist Nordhelvetischer Flysch.

Die Gesteine des Aiguilles-Rouges-Massivs (Trias bis Kreide) und der Morcles-Decke (Kreide und Tertiär) werden nach lithologischen Kriterien kartiert und beschrieben.

www.geologie.uni-freiburg.de

The overturned limb of the recumbently isoclinally folded Morcles Nappe as part of the Helvetic Nappes in the hanging wall . 3.

Intercalated between these two units North Helvetic Flysch crops out.

The rocks of the Aiguilles-Rouges-Massiv (Triassic to Cretaceous) and the Morcles Nappe (Cretaceous and Tertiary) were mapped and described according to their lithological characteristics. (map and legend) The Tertiary North Helvetic Flysch was investigated using sedimentological, tectonical and petrographical techniques.

www.geologie.uni-freiburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Flysch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Flysch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文