Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Folgetreffen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Hohe Kommissar für nationale Minderheiten ( HKNM ) ist das wichtigste Organ für den Schutz von Minderheiten der OSZE.

Das Amt wurde 1992 am KSZE-Folgetreffen von Helsinki geschaffen.

Als ersten Hohen Kommissar ernannte der Ministerrat der OSZE den früheren niederländischen Aussenminister Max van der Stoel, der das Amt von 1993 bis 2001 ausübte.

www.humanrights.ch

The High Commissioner on National Minorities ( HCNM ) is the key OSCE institution regarding the protection of minorities.

The function was created during the CSCE Follow-up Meeting in Helsinki in 1992.

The first High Commissioner elected by the OSCE Ministerial Council was the Dutch Foreign Minister Max van der Stoel, who held the office between 1993 and 2001.

www.humanrights.ch

Von August 2008 bis März 2009 führten wir mit 24 Konzerneinheiten Eins-zu-eins-Gespräche durch.

Zur Vertiefung wurde außerdem eine Reihe von Folgetreffen durchgeführt bzw. verabredet.

CR-Datenbank.

cr-bericht.telekom.com

From August 2008 to March 2009 we held one-to-one talks with 24 Group units.

To consolidate the results, a number of follow-up meetings were staged or arranged.

CR database.

cr-bericht.telekom.com

Das Themenspektrum reichte dabei von der Verhaltensökonomik über neue Materialien für Energietechnologien bis zum Einsatz der Mathematik in den Lebens-, den Material- und den Wirtschaftswissenschaften.

Geplant ist, einen zentralen Ansprechpartner sowohl auf deutscher als auch auf japanischer Seite für das Konsortium zu benennen und den Zusammenschluss durch Folgetreffen zu festigen.

Die Veranstaltung, die im Rahmen der Kampagne „ 150 Jahre Freundschaft Deutschland – Japan “ mit mehr als 100 Teilnehmern an der Ruperto Carola stattgefunden hat, wurde von der Robert Bosch Stiftung gefördert.

www.uni-heidelberg.de

Topics ranged from behavioural economics and new materials for energy technologies to the use of mathematics in the life, material and business sciences.

The plan is to appoint a main contact for the consortium on both the German and Japanese side and to solidify the merger in follow-up meetings.

The Robert Bosch Foundation funded the event, held within the framework of the “ 150 Years of German-Japanese Friendship ” campaign.

www.uni-heidelberg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文