Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Font“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Font <-s, -s> [fɔnt] SUBST m COMPUT

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Font“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

font [fɒnt, Am fɑ:nt] SUBST

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine typische Warnung betrifft die Font-Family.

Wenn Sie keinen allgemeinen Font angeben, erhalten Sie eine Warnung, dass Sie einen solchen am Ende der Regel einfügen sollten, damit ein User Agent, der keinen der anderen Fonts kennt, nicht zu seiner Standardschriftart zurückkehrt, was merkwürdig aussehen könnte.

jigsaw.w3.org

A typical warning concerns font-family :

if you do not provide a generic font, you will get a warning saying that you should add one at the end of the rule, otherwise a user agent that doesn't know any of the other fonts will switch to it's default one, which may result in strange display.

jigsaw.w3.org

Bestimmte Fonts mögen von iOS oder anderen Smartphones nicht unterstützt werden.

Wenn du bemerkst, dass ein bestimmter Font auf deiner Website nicht richtig auf dem iOS-Gerät dargestellt wird, überprüfe bitte die Liste der unterstützten Fonts auf iOS-Geräten von Apple.

iOS 6:

de.wix.com

Certain fonts may not be supported by iOS or other mobile devices.

If you notice that a specific font on your site is not displayed properly on an iOS device, please check to see if it appears on this list of supported fonts for iOS devices, provided by Apple.

iOS 6:

de.wix.com

Wenn Sie mit den professionellen Design-Applikationen arbeiten, brauchen Sie einen professionellen Font Manager − gleichgültig, ob Sie Adobe ® Creative Cloud ™ -Applicationen wie Illustrator ®, InDesign ®, Photoshop ®, InCopy ® oder QuarkXPress ® einsetzen.

Suitcase Fusion™ und Universal Type Server® bieten über Plug-ins und im Hintergrund laufende Applikationen einen professionellen Grad von Präzision und ermöglichen deutlich mehr Kontrolle, als ein einfacher Font Manager dies kann.

SF5_160x160_PluginAutoActiv...

www.extensis.com

If you work with professional design tools you need a professional font manager, whether you use Adobe ® Creative Cloud ™ applications such as Illustrator ®, InDesign ®, Photoshop ®, InCopy ® or QuarkXPress ®.

Suitcase Fusion™ and Universal Type Server® give a professional level of precision through the use of plug-ins and background applications, providing enhanced control that a basic font manager can’t.

SF5_160x160_PluginAutoActiv...

www.extensis.com

Die neuen Features, wie selbstaktivierende Plug-ins für die Adobe Creative Cloud sowie QuickComp für schnelle Schriftarten-Modelle, bieten Designern jederzeit Zugriff auf ihre Font-Tools.

„Als ein Teil des Design-Arbeitsablaufes ermöglicht es ein guter Font Manager, sich auf die Kreativität zu fokussieren, ohne zusätzlichen Aufwand zu erzeugen“, sagt Chad Slater, Direktor von Extensis Engineering.

„Suitcase Fusion 5 ist das Kommandozentrum für Fonts, unabhängig davon, ob man Designs für Print oder das Internet anfertigt.“

www.extensis.com

Delivering powerful new features such as font auto-activation plug-ins for Adobe ® Creative Cloud ™ and QuickComp ™ for fast font mock-ups, Suitcase Fusion 5 provides instant access to the font tools designers need in all the places they need them.

“Part of every professional design workflow, a good font manager provides the power to focus on creativity without adding extra work,” said Chad Slater, Director of Extensis Engineering.

“Whether designing for print or the web, Suitcase Fusion 5 is the command center for fonts.”

www.extensis.com

ändert, steht in der http : / / www.WinFAQ.de Einfacher ist es, sich bei meinen Fonts die passende Codepage zu suchen und dann natürlich eine der enthaltenen Schriftgrößen zu benutzen.

Da die Terminal-Fonts den richtigen Zeichensatz quasi zufällig enthalten, kann man damit in verschiedenen DOS-Boxen verschiedene Codepages gleichzeitig zur Anzeige bringen, indem man einfach einen Font mit passender Codepage installiert und in den Einstellungen der DOS-Boxen entsprechende Schriftgrößen einstellt.

www.uwe-sieber.de

You can install one of my fonts with the right codepage ( and use a font size from the file ).

Because the 'Bitmap Fonts' or 'Raster Fonts' have the correct codepage virtually accidental, you could use different codepages at the same time by installing fonts with different codepages and using the according font size.

www.uwe-sieber.de

X = 12 mm und Y = 10.22 mm und 186 mm lang.

- Auf den grauen Rahmen legen wir zwei Textrahmen, einer nach oben, mit einem S in der Grösse 27 pt ( für den Beta Dance Medium Font ) in YellowGold, und den anderen nach unten mit der Nummer 1 in weiss in einer Grösse von 12.

- Einen Bildrahmen 16.9 mm breit und 16.2 mm hoch mit dem Gnu bei einer Skalierung von 35 %, das Bild sollte über die Mitte der Textspalten zentriert werden.

web2.altmuehlnet.de

X = 12 mm and Y = 10.22 mm and 186 mm long.

- One the grey frame, 2 text frames, 1 at the top, with an S in a size of 27 pt ( for the Beta Dance Medium font ) in YellowGold, and the other at the bottom with the number 1 in white in a size of12.

- An image frame16.9 mm wide and 16.2 mm high with the gnu at a scaling of 35 %, the image must be centred on the central gutter.

web2.altmuehlnet.de

, RGB ( r, g, b ), x, y, width, height ;

Gibt den Font, die Farbe und Größe des scrollbaren Textfeldes für die Engine-Botschaften an.

COMMAND "text";

www.conitec.net

, RGB ( r, g, b ), x, y, width, height ;

Gives the font, color, and size of the scrollable text field for the engine messages.

COMMAND "text";

www.conitec.net

Option 1 :

Klicken Sie auf die Font Datei und dann auf Installieren.

www.myscriptfont.com

Option 1 :

Double click the font file and click the "Install" button on the upper left corner.

www.myscriptfont.com

3.0.6

bBrowser und Zelleingabe Wenn im bBrowser ein Font gesetzt ist, dann wird dieser ebenfalls bei einer Zelleingabe im Eingabe-Control gesetzt.

www.votools.de

3.0.6

bBrowser and cell input If a font is defined in the bBrowser, then this is also used in the edit control during a cell edit process.

www.votools.de

bBrowser : GetTitleFont ( ) Wenn im Zugriff bBrowser : TitleView : Font kein Font definiert war, dann wurden bisher auch die Fonts in den Zugriffen bBrowser : CaptionView : Font und bBrowser : DataView : Font berücksichtigt.

Nun wird nur noch der Font aus dem Zugriff bBrowser: TitleView: Font verwendet.

www.votools.de

bBrowser : GetTitleFont ( ) If no font was defined in the access bBrowser : TitleView : Font, then the fonts from the access bBrowser : CaptionView : Font and bBrowser : DataView : Font were considered until now, too.

Now, the font from the access bBrowser: TitleView: Font is only used.

www.votools.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The Cathedral of Pistoia, Cathedral of San Zeno, Baptistery of Pistoia

The inside of the dome houses a fine exhibition of sculptures, first of all the wonderful baptismal font on the entrance wall built by Benedetto da Maiano, and on the wall right place a monument dedicated to Cino da Pistoia

cathedral pistoia, san zeno cathedral, baptistery pistoia, bell tower, gothic style, from sino pistoia, pistoia, holidays, tourism, tourist, leisure

pistoia.guidatoscana.it

Der Dom von Pistoia, Kathedrale von San Zeno, Baptisterium von Pistoia

Das Innere der Kuppel befindet sich eine feine Ausstellung von Skulpturen, vor allem die wunderbare Taufbecken am Eingang Mauer gebaut von Benedetto da Maiano, und an der Wand richtigen Ort ein Denkmal gewidmet Cino da Pistoia

kathedrale von pistoia, san zeno kathedrale, baptisterium pistoia, glockenturm, gotischen stil, von sino pistoia, pistoia, urlaub, tourismus, tourismus-, freizeit -

pistoia.guidatoscana.it

The high altar by Bartlmen Grätl is considered a particular masterpiece.

The 15th century pieta and the 12th century baptismal font are also of artistic interest.

Close by the pilgrims’ church there stands the Chapel of Our Lady, a building standing on a square groundplan with its cross vault and wonderful frescoes dating from 1425.

www.sudtirol.com

Als besonderes Meisterwerk gilt der Hochaltar von Bartlmen Grätl.

Von künstlerischem Interesse sind auch die Pieta aus dem 15. Jahrhundert und das Taufbecken aus dem 12. Jahrhundert.

Gleich neben der Wallfahrtskirche befindet sich die Kapelle Unserer Lieben Frau, ein Gebäude auf quadratischem Grundriss mit Kreuzgewölbe und wunderbaren Fresken von 1425.

www.sudtirol.com

attedrale of San Zeno, with its three kinds of loggias, fourteenth century the beautiful porch and the typical decorative strips of black and white marble.

The inside of the Duomo raffinata holds an exhibition of sculptures, first of all the wonderful baptismal font on the entrance wall built by Benedetto da Maiano, and on the wall right place a monument Cino to be dedicated to Pistoia.

Soon after, in the right aisle is the chapel of San Jacopo, where tourists can enjoy a piece of silver more precious in Italy:

pistoia.guidatoscana.it

attedrale von San Zeno, mit seinen drei Arten von Loggien, vierzehnten Jahrhundert die schöne Terrasse und den typischen dekorativen Streifen von schwarzem und weißem Marmor.

Das Innere des Doms raffinata hält eine Ausstellung von Skulpturen, vor allem die wunderbare Taufbecken am Eingang Mauer gebaut von Benedetto da Maiano, und an der Wand richtigen Ort ein Denkmal Cino zu gewidmet Pistoia.

Bald nach, in der rechten Seitenschiff ist die Kapelle von San Jacopo, wo Touristen genießen können ein Stück Silber mehr wertvolle in Italien:

pistoia.guidatoscana.it

The church is now the most prominent landmark in the town.

The interior of the church dates back to the 18th–19th century, and consists of the main altar from 1808, the work of Dominik Kindermann, a Rococo pulpit from 1765, and a font with a marble statue of a sleeping boy from 1820, by Ferdinand Pettrich.

There are steps, built in 1818, leading from the square, lined with statues.

turistika.ceskesvycarsko.cz

Jetzt ist die Kirche die Stadtdominante.

Das Interieur der Kirche stammt aus dem 18. - 19. Jhd. und wird von dem Hauptaltar aus dem Jahre 1808 von D.J. Kindermann, der Rokokokanzel aus dem Jahre 1765 und dem Taufbecken mit Marmorstatue eines schlafenden Jungen aus dem Jahre 1820 von F. Pettrich gebildet.

Den Zugangsweg vom Stadtplatz bildet eine Treppe aus dem Jahre 1818, die mit Statuen geschmückt ist.

turistika.ceskesvycarsko.cz

Following there is the painting of the “ Nativity of the Virgin ” by Domenico Crespi known as il Passignano.

On the left, after having passed the baptistery, in which there is a baptismal font made in 1590, one sees two paintings:

www.impruneta.com

bewundern, das aus der Feder von Domenico Crespi, auch unter dem Namen il Passignano bekannt, stammt.

Auf der linken Seite, gleich nach dem Baptisterium, das ein Taufbecken aus dem Jahre 1590 ziert, hängen die folgenden zwei Gemälde:

www.impruneta.com

s natural disaster in the year 1648.

Only the baptismal font survived the disaster.

Until 1651 the building was only newly rebuilt but also several extensions were done from the time of early Baroque.

www.steinburg.city-map.de

Durch die Naturkatastrophe von Holstein im Jahre 1648 stürzte der Turm der Kirche ein.

Nur das Taufbecken überstand die Katastrophe.

Bis 1651 wurde das Bauwerk nicht nur wieder errichtet, sondern es wurden zahlreiche Erweiterungen aus der Zeit des Frühbarock vorgenommen.

www.steinburg.city-map.de

The arithmetician Adam Ries worked in Annaberg, the painter Hans Hesse created altarpieces for the “ Bergaltar ” ( mining altar ) of the St. Annen Church and for the St. Katharinen Church in Buchholz.

Hans Witten was the sculptor who created the font and the “ Schöne Tür ” ( beautiful doorway ) in St. Annen.

www.echt-erzgebirge.de

in Buchholz.

Hans Witten als Bildhauer gestaltete das Taufbecken und die " schöne Tür " in St. Annen.

www.echt-erzgebirge.de

The biblical watchword for the year is displayed on the pulpit.

The font and altar cross are works of the sculptor Otto Herbert Hajek and the windows in the gable wall were created by Georg Meistermann. Both artists held professorships at the art academy in later years.

www.karlsruhe-tourismus.de

An der Kanzel grüßt die Jahres ­ lo ­ sung.

Taufbecken und Altarkreuz stammen von dem Bildhauer Otto Herbert Hajek, die Fenster in der Stirnseite von Georg Meister ­ mann, beide Künstler hatten in späteren Jahren Professuren an der Kunstakademie.

www.karlsruhe-tourismus.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Font" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文