-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Forssmann“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Den Nobelpreis in Medizin 1956 erhielten Werner Otto Theodor Forßmann, André Frédéric Cournand und Dickinson W. Richards für ihre Entdeckungen zur Herzkatheterisierung und zu den pathologischen Veränderungen im Kreislaufsystem.
Werner Forßmann (1904-1979) führte bereits 1929 als Assistenzarzt der Auguste-Victoria-Klinik (heute Werner-Forßmann-Krankenhaus) in Eberswalde nahe Berlin im Selbstversuch die erste Herzkatheterisierung durch.
Seine Verdienste für die Therapeutische Herzchirurgie wurden 1954 schließlich mit der Verleihung der Leibniz-Medaille der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin gewürdigt.
www.uni-mainz.deThe Nobel Prize for Medicine was awarded to Werner Otto Theodor Forßmann, André Frédéric Cournand and Dickinson W. Richards in 1956 for their discoveries in relation to cardiac catheterization and pathological changes in the circulatory system.
In 1929, Werner Forßmann (1904-1979), who was then an intern at the Auguste Victoria Clinic (today known as the Werner Forßmann Hospital) in Eberswalde near Berlin, carried out the first cardiac catheterization by way of an experiment on himself.
His contributions to therapeutic heart surgery were finally recognized in 1954 when he was awarded the Leibniz Medal by the German Academy of Sciences.
www.uni-mainz.deZudem wurde ihm in Anerkennung seiner Arbeit das Große Bundesverdienstkreuz mit Stern und Schulterband verliehen.
Die Johannes Gutenberg-Universität Mainz ernannte Werner Forßmann im Jahr 1956 zum Honorarprofessor.
Bild in Originalgröße ansehen
www.uni-mainz.deIn further recognition of his work, he was also awarded the hugely significant Order of Merit of the Federal Republic of Germany with star and shoulder band.
Johannes Gutenberg University Mainz named Werner Forßmann as an honorary professor in 1956.
View image in original size
www.uni-mainz.deNobelpreisträger Werner Otto Theodor Forßmann
Den Nobelpreis in Medizin 1956 erhielten Werner Otto Theodor Forßmann, André Frédéric Cournand und Dickinson W. Richards für ihre Entdeckungen zur Herzkatheterisierung und zu den pathologischen Veränderungen im Kreislaufsystem.
Werner Forßmann (1904-1979) führte bereits 1929 als Assistenzarzt der Auguste-Victoria-Klinik (heute Werner-Forßmann-Krankenhaus) in Eberswalde nahe Berlin im Selbstversuch die erste Herzkatheterisierung durch.
www.uni-mainz.deNobel laureate Werner Otto Theodor Forßmann
The Nobel Prize for Medicine was awarded to Werner Otto Theodor Forßmann, André Frédéric Cournand and Dickinson W. Richards in 1956 for their discoveries in relation to cardiac catheterization and pathological changes in the circulatory system.
In 1929, Werner Forßmann (1904-1979), who was then an intern at the Auguste Victoria Clinic (today known as the Werner Forßmann Hospital) in Eberswalde near Berlin, carried out the first cardiac catheterization by way of an experiment on himself.
www.uni-mainz.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The Nobel Prize for Medicine was awarded to Werner Otto Theodor Forßmann, André Frédéric Cournand and Dickinson W. Richards in 1956 for their discoveries in relation to cardiac catheterization and pathological changes in the circulatory system.
In 1929, Werner Forßmann (1904-1979), who was then an intern at the Auguste Victoria Clinic (today known as the Werner Forßmann Hospital) in Eberswalde near Berlin, carried out the first cardiac catheterization by way of an experiment on himself.
His contributions to therapeutic heart surgery were finally recognized in 1954 when he was awarded the Leibniz Medal by the German Academy of Sciences.
www.uni-mainz.deDen Nobelpreis in Medizin 1956 erhielten Werner Otto Theodor Forßmann, André Frédéric Cournand und Dickinson W. Richards für ihre Entdeckungen zur Herzkatheterisierung und zu den pathologischen Veränderungen im Kreislaufsystem.
Werner Forßmann (1904-1979) führte bereits 1929 als Assistenzarzt der Auguste-Victoria-Klinik (heute Werner-Forßmann-Krankenhaus) in Eberswalde nahe Berlin im Selbstversuch die erste Herzkatheterisierung durch.
Seine Verdienste für die Therapeutische Herzchirurgie wurden 1954 schließlich mit der Verleihung der Leibniz-Medaille der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin gewürdigt.
www.uni-mainz.deIn further recognition of his work, he was also awarded the hugely significant Order of Merit of the Federal Republic of Germany with star and shoulder band.
Johannes Gutenberg University Mainz named Werner Forßmann as an honorary professor in 1956.
View image in original size
www.uni-mainz.deZudem wurde ihm in Anerkennung seiner Arbeit das Große Bundesverdienstkreuz mit Stern und Schulterband verliehen.
Die Johannes Gutenberg-Universität Mainz ernannte Werner Forßmann im Jahr 1956 zum Honorarprofessor.
Bild in Originalgröße ansehen
www.uni-mainz.deNobel laureate Werner Otto Theodor Forßmann
The Nobel Prize for Medicine was awarded to Werner Otto Theodor Forßmann, André Frédéric Cournand and Dickinson W. Richards in 1956 for their discoveries in relation to cardiac catheterization and pathological changes in the circulatory system.
In 1929, Werner Forßmann (1904-1979), who was then an intern at the Auguste Victoria Clinic (today known as the Werner Forßmann Hospital) in Eberswalde near Berlin, carried out the first cardiac catheterization by way of an experiment on himself.
www.uni-mainz.deNobelpreisträger Werner Otto Theodor Forßmann
Den Nobelpreis in Medizin 1956 erhielten Werner Otto Theodor Forßmann, André Frédéric Cournand und Dickinson W. Richards für ihre Entdeckungen zur Herzkatheterisierung und zu den pathologischen Veränderungen im Kreislaufsystem.
Werner Forßmann (1904-1979) führte bereits 1929 als Assistenzarzt der Auguste-Victoria-Klinik (heute Werner-Forßmann-Krankenhaus) in Eberswalde nahe Berlin im Selbstversuch die erste Herzkatheterisierung durch.
www.uni-mainz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.