Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Forstgesetz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

GIZ

Ausgangssituation Honduras hat mit dem Forstgesetz und dem nationalen Waldprogramm die Rahmenbedingungen für ein nachhaltiges Management von Ökosystemen geschaffen.

Die lokalen Akteure bemühen sich, die natürlichen Ressourcen zu schützen, doch ihre Durchsetzungskraft und Managementfähigkeiten sind begrenzt.

www.giz.de

GIZ

Context The Honduran forestry law and the national forest programme have created the framework for the sustainable management of ecosystems.

The local actors are working to protect natural resources, but they have limited implementation and management capacities.

www.giz.de

Knapp 40 % davon stammt aus Österreich, der Rest aus den umliegenden Ländern wie Slowakei, Tschechien, Deutschland oder Ungarn.

Es wird ausschließlich Holz aus Wäldern bezogen, die dem Forstgesetz entsprechend nachhaltig bewirtschaftet werden.

Die Lenzing AG ( Standort Österreich ) verarbeitet 95 % des heimischen Buchenholzes, das beim Durchforsten ( Vornutzung ) und bei der Endnutzung anfällt.

www.lenzing.com

About 40 % of these originate in Austria, the remainder is imported from adjacent countries, such as Slovakia, the Czech Republic, Germany or Hungary.

The wood is obtained exclusively from forests which are managed along the sustainabily regulations detailed in forestry legislation.

Lenzing AG ( location Austria ) processes 95 % of the native beech wood that accumulates during thinning ( pre-utilization ) and final utilization.

www.lenzing.com

Mehr als die Hälfte des in Lenzing eingesetzten Holzes stammt aus Österreich, der Rest aus umliegenden Ländern.

Es wird ausschließlich Buchenholz aus Wa ̈ ldern bezogen, die dem jeweiligen Forstgesetz entsprechen und nachhaltig bewirtschaftet werden.

www.lenzing.com

More than half of the wood used at Lenzing comes locally from Austria and the remainder is from neighboring countries.

Beechwood from forests which apply prevailing forestry legislation and sustainable methods is used exclusively.

www.lenzing.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Forstgesetz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文