Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Freizeitverhalten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit etwa 23 Millionen Nutzern sind Computer- und Videospiele zu einem festen Bestandteil der Alltagskultur in Deutschland geworden.

Sie beeinflussen das Freizeitverhalten einer ganzen Generation, inspirieren Film- und Musikschaffende und haben Einzug in die Kunst gehalten.

Virtuelle Figuren wie Lara Croft, Pac Man oder Mario sind zu Ikonen der Popkultur geworden, Blockbuster-Games haben längst das Niveau von Hollywood-Produktionen erreicht.

www.biu-online.de

With about 23 million users, computer and video games have become an integral part of everyday culture in Germany.

They influence the leisure behaviour of an entire generation, inspire film and music artists and are gaining importance in art.

Virtual characters such as Lara Croft, Pac Man or Mario have become icons of pop culture, blockbuster games have long since reached the level of Hollywood productions.

www.biu-online.de

In der Stadt Steyr gibt es fast 100 Sportvereine in denen 179 verschiedene Sportarten betreiben werden.

Diese hohe Anzahl an Sporttreibenden Personen beweist, dass der Sport eine wichtige Rolle im Freizeitverhalten der Steyrer Bürgerinnen und Bürger spielt.

Sehenswürdigkeiten in Steyr:

www.biketours4you.at

In the town of Steyr, there are nearly 100 sports clubs which are run in 179 different sports.

This high number of sportsmen and persons proves that sport plays is an important role in the leisure activities of Steyr citizens.

Attractions in Steyr:

www.biketours4you.at

Die Bestände spiegeln die Gesellschaft, in denen sie existieren, wider.

Sie werden so angepasst, dass sie den demografischen, ökonomischen, technologischen, kulturellen und politischen Veränderungen entsprechen sowie einem veränderten Informations- und Freizeitverhalten entgegenkommen.

In Ergänzung zum herkömmlichen Bibliotheksmaterial und Service bieten zurzeit 17% der Fahrbibliotheken ihren Nutzern einen kostenlosen Internetzugang an, der zum Weiterrecherchieren ermutigt.

www.goethe.de

It is important to note that the mobile libraries serve a varied clientele from pre-school age to the elderly thus catering for the information needs of all groups within the community.

Collections reflect the society in which they exist, and adapt to meet demographic, economic, informational, technological, recreational, educational, cultural and political changes in society.

In addition to traditional library material and services, currently 17 % of the mobile libraries offer patrons free Internet access which encourages them to investigate further.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Freizeitverhalten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Freizeitverhalten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文