Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Friderike“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

English

Friderike s yearning for her missing husband is written all over her face.

www.interfilm.de

English

Friderike steht die Sehnsucht nach ihrem verschollenen Gatten ins Gesicht geschrieben.

www.interfilm.de

Juliane Schiemann Rohr, and Wilhelm, married to Auguste Gras.

Where exactly the third child, Friderike Schiemann Jadischke, was born is not yet investigated.

Her daughter Herta married Kurt Joeschke, son of Johann, geb.

private.freepage.de

Wilhelm, verheiratet mit Auguste Gras, erblickte in Josefhof ( Jozefow ) bei Nowograd das Licht der Welt.

Das dritte Kind, Friederike, verheiratete Jadischke wurde ebenfalls in Josefhof geboren.

Sie ist spätestens seit 1905 in Rittershausen, Westpreußen ansässig.

private.freepage.de

A plausible explanation is that he was an acquaintance of the liberal Junger family who lived at 6 Makartplatz.

Josefine Junger was a close friend of Stefan Zweig’s wife Friderike and one of her younger daughters, Roswitha, was married to art critic Ignaz George Pollak (who was the son of Albert Pollak, one of the first Jews to move to Salzburg when it became allowed late in the 19th century).

Rosewitha’s twin sister Ida Karoline Junger (who had studied voice in Vienna and had returned to Salzburg in 1938 before going on to Italy) is supposed to have been a friend of Dr. Eduard PORTHEIM.

www.stolpersteine-salzburg.at

Josefine Junger war eine gesellige Frau, eng befreundet mit Stefan Zweigs Ehefrau Friderike.

Mathilde, die ältere Tochter der Frau Junger, war die erste Ehefrau des Diplomaten Egon Ranshofen-Wertheimer, deren Tochter Luciana unter dem NS-Regime in Salzburg lebte.Roswitha, die jüngere Tochter der Frau Junger, war die Ehefrau des Kunstkritikers Ignaz George Pollak, eines Sohnes der jüdischen Familie Albert Pollak aus Salzburg.

Roswithas Zwillingsschwester Ida Karoline Junger, die in Wien Gesang studierte, im Jahr 1938 in ihr Elternhaus zurückkehrte und nach Italien ging, soll mit Dr. Eduard PORTHEIM befreundet gewesen sein.

www.stolpersteine-salzburg.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

English

Friderike steht die Sehnsucht nach ihrem verschollenen Gatten ins Gesicht geschrieben.

www.interfilm.de

English

Friderike s yearning for her missing husband is written all over her face.

www.interfilm.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文