Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Front zahn“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach Einsetzen des Implantats hatte ich lediglich etwas Wundschmerzen.

Bevor mein neuer Frontzahn auf der künstlichen Wurzel befestigt werden konnte, musste das Implantat jedoch einheilen.

In der Zwischenzeit wurde ein Provisorium für mich angefertigt.

the wound was just a bit sore once the implant had been inserted.

However, before my new front tooth could be fixed to the artificial root, the implant had to heal in.

In the meantime, a temporary tooth with a clasp was made for me.

Es war kurz nach Mitternacht, Sylvester vor einem Jahr in einer Bar.

Ich tanzte, als der Mann neben mir sich plötzlich umdrehte und die dicke, harte Ecke seines Cocktail-Glases in meinen Frontzahn rammte.

Überall befand sich Blut, aber meine Zähne waren noch alle vorhanden.

It was shortly after midnight, a year ago on New Year ‘ s Eve in a bar.

I was dancing when the guy next to me suddenly turned around, thereby ramming the thick hard edge of his cocktail glass into my front teeth.

There was blood everywhere, but all my teeth were still in place.

Am 2. Januar, einen Tag vor meinem Geburtstag, stellte mein Zahnarzt die Diagnose :

Ein Frontzahn war längs gebrochen und der Nerv war geschädigt - der Zahn musste entfernt werden.

Er sollte durch eine künstliche Zahnwurzel, ein Implantat, ersetzt werden.

On January 2, a day before my birthday, my dentist delivered the diagnosis :

a front tooth was cracked along its length and the nerve had been damaged – the tooth had to come out.

An artificial tooth root, an implant, would replace my front tooth.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch