Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fruchtsaftherstellung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Schimmelbefall und Sporenbildung als Ursachen des Lebensmittelverderbs sind nach wie vor in vielen Bereichen der Lebensmittelindustrie ungelöste Probleme.

Insbesondere der Verderb von Backwaren oder die Bildung von Mykotoxinen, z.B. bei der Fruchtsaftherstellung, konnten bisher nicht befriedigend gelöst werden.

Zurzeit genutzte Haltbarmachungsverfahren ( physikalisch, chemisch ) weisen Nachteile auf, die u. a. die thermische Beanspruchung des Produktes betreffen – verbunden mit Einbußen in der Qualität – oder auch eine Deklaration als „ E-Nummer “ erfordern und damit die Verbraucherakzeptanz tangieren ( „ clean-label “ -Problematik ).

www.ttz-bremerhaven.de

Formation of mould and spores as a cause of the food spoilage is still in many ranges of the foodstuffs industry an insufficiently solved problem.

In particular the spoilage of baking goods or the formation of mycotoxines, e.g. during the fruit juice production, could not be solved satisfying until now.

At present, used durable making procedures ( physically, chemically ) exhibit disadvantages, those concern among other things the thermal stress of the product - connected with losses in the quality - or requires a declaration as „ E-number “ and hence affect the consumer acceptance ( „ clean label “ - problem ) etc.

www.ttz-bremerhaven.de

Keinem Fruchtsafthersteller war dies je zuvor gelungen.

Als Pionier der modernen Fruchtsaftherstellung entwickelte Jakob Pagitz eine eigene Rezeptur.

Sein Credo:

eckes-granini.com

No fruit juice producer had ever achieved that goal before.

As a pioneer of modern fruit juice production, Jakob Pagitz developed his very own recipe.

His credo was simple:

eckes-granini.com

Arla erhielt die Marken God Morgon ® und JO ® und behielt die Marken Sagolika ® ( Fruchtsuppe ) und Tropicana ®.

Die gesamte Fruchtsaftherstellung von Arla wurde 2008 nach Rynkeby auf der dänischen Insel Fünen verlagert und die Herstellung im schwedischen Allingsås aufgegeben.

www.arla.com

In 2008, Arla Foods and Skåne dairies decided to divide the JO Bolaget brands between them with Arla in Sweden acquiring the God Morgon ® and JO ® brands, retaining the Sagolika ® fruit and berry “ soup ” brand in addition to marketing and selling Tropicana ®.

In 2008, all Arla’s fruit juice production was merged at Rynkeby on the island of Funen in Denmark.

www.arla.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文