In Südafrika wird Sport erfolgreich als Instrument zur Jugendentwicklung eingesetzt.
Das „ Youth Development through Football “ -Projekt verbindet Fußballtraining mit pädagogischen Maßnahmen.
www.giz.deIn South Africa sport is being used successfully as an instrument of youth development.
The ‘ Youth Development through Football ’ project combines football training with educational measures.
www.giz.deGemeinsam mit Experten hat YDF Methoden zur Jugendentwicklung durch Fußball entwickelt, die im YDF Toolkit zusammengefasst sind.
Das Toolkit leitet dazu an, Life Skills und Themen wie Gewaltprävention, HIV und AIDS, Umwelt- sowie Genderbewusstsein in das Fußballtraining zu integrieren.
Das YDF Toolkit steht seit 2011 unter der Schirmherrschaft der UNESCO und durchläuft derzeit einen Akkreditierungsprozess, nach dem es als offizielles Bildungs- und Trainingsmaterial zur Verfügung stehen wird.
www.giz.deTogether with experts, YDF has developed methods for youth development through football.
These are summarised in the YDF toolkit that illustrates how life skills and issues such as violence prevention, HIV and AIDS, and environmental and gender awareness can be integrated into football.
In 2011 UNESCO took over patronage for the YDF toolkit.
www.giz.deDer Fußball schon.
Zusammen mit afrikanischen Nichtregierungsorganisationen entwickelt die GIZ Methoden, um Themen wie Gewaltprävention oder Aids in das Fußballtraining zu integrieren.
Während einer Dribbling-Übung liest der Trainer zum Beispiel eine Frage vor:
www.giz.deFootball can.
In collaboration with African non-governmental organisations, GIZ is developing ways of integrating issues such as violence prevention and AIDS into football training.
During a dribbling exercise, for example, the coach calls out questions such as:
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.