Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fußskelett“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Fuß

Dieses von der Natur geschaffene Wunderwerk erlaubt es dem Menschen, unbeschwert zu stehen, gehen, laufen und zu springen.Fußskelett von oben

Bei den Zehen bilden 14 Knochen die beweglichen Gelenke, zwei in der großen Zehe, und je drei in den kleinen.

www.betula.de

Your feet

These miracles of nature allow us to stand, walk and jump unrestricted.

Your toes are made up of 14 bones, two in the big toe and three in the smaller ones.

www.betula.de

Wenn konservative Therapiemethoden wie orthopädisches Schuhwerk, Einlagen oder Nachtschienen keine nachhaltige Besserung ( mehr ) bewirken, kann oft nur noch eine Operation weiterhelfen.

Neue Ansätze und Verbesserungen in der operativen Behandlung ermöglichen heute in vielen Fällen eine Korrektur der Fehlstatik im Fußskelett, ohne dass dabei ein Gelenk geopfert werden muss.

Zugleich gewährleisten die neuen Operationstechniken, dass der Fuß bereits wenige Tage nach der Operation wieder mit dem gesamten Körpergewicht belastet werden kann – eine langwierige Rehabilitation ist in der Regel nicht mehr notwendig.

www.munich-airport.de

When conservative therapeutic methods, such as orthopedic shoes, inserts or splints worn at night while the patient sleeps, do not result ( anymore ) in any lasting improvements, then frequently only an operation can help.

New approaches and improvements in surgical treatments make it possible nowadays in most cases to correct the muscle imbalance in the skeleton of the foot without sacrificing a joint.

At the same time, new surgical techniques guarantee that the foot can carry the person ’ s entire weight a few days after the operation – as a rule, a lengthy rehabilitation is no longer necessary.

www.munich-airport.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Fußskelett" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文