Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Funkensprühen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese Vorgangsweise verfolgt er u. a. in „ Variationen und alte Themen “, „ Semantical Investigations “ und in „ Comic Sense “.

Im letzteren, 2003 komponierten Werk entfacht er aus ursprünglich relativ einfachem Material ein musikalisch vielschichtiges Funkensprühen – kleingliedrige Elemente ganz unterschiedlicher Klanglichkeit verbinden sich zu einem dynamischen Geschehen.

Dem nur scheinbar solistisch eingesetzten Klavier stellt er Keyboards mit Samples und ein Akkordeon mit elektronischen Devices zur Seite und sprengt damit innerhalb der dreiteilig angelegten Komposition die gängigen Grenzen der Klanglichkeit, die zwischen traditionell und künstlich bzw. modern changieren.

www.musicaustria.at

He includes this process in pieces such as “ Variationen und alte Themen, ” “ Semantical Investigations, ” and “ Comic Sense . ”

In the latter, which he composed in 2003, he creates multilayered musical sparks from relatively simple original material – small, linked elements of varying sonic quality combine to form a dynamic event.

He places keyboards with samples and an accordion with electronic devices next to a piano, which only appears to be used soloistically, and thus explodes conventional sonic limits within this three-part composition, oscillating between the traditional, the artificial, and the modern.

www.musicaustria.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文