-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Funktionsprüfung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Druckprüfungen an Rohrleitungsbauteilen und Apparaten
Verschleiß- und Funktionsprüfung von Bauteilen, wie z.B. Dämpfern
Schneiden von Materialien und Oberflächenbearbeitung von Werkstücken mit Hochdruckwasserstrahlanlagen mit bis zu 6000 bar Wasserdruck
www.mv.uni-kl.dePressure tests on piping components and equipment
Wear and functional testing of various components, such as dampers
Cutting of materials and surface treatment of work pieces with high pressure water jet systems with up to 6000 bar water pressure
www.mv.uni-kl.deDie anlüftbaren Sicherheitsventile sind daher mit einer entsprechenden Vorrichtung, oberhalb der Federhaube, ausgestattet.
6.1 Funktionsprüfung der Anlüftevorrichtung Bei der Erstinbetriebnahme, nach Betriebsunterbrechungen und zur Funktionsprüfung gemäß AD2000-Merkblatt A 2 Abs. 4.7 ist wie folgt vorzugehen ( siehe Abb. 1 ):
Abb.1 Schritt 1:
www.herose.comAll liftable safety valves are provided with a respective device, placed at the top of the bonnet.
6.1 Operation testing of Lifting Device On the first insallation or after interruptions or for operation testing acc. to AD-Merkblatt A 2 Abs.4.7 the following steps are to be carried out ( see Illustr. 1 ):
Illustr.1 Step 1:
www.herose.comNun erfolgt in Kooperation mit der Fachwerkstatt – Mechanik die Herstellung eines Gehäuses und die Endmontage des fertigen Gerätes.
Nach einer Funktionsprüfung wird es schließlich im Labor eingesetzt.
Abteilung Tieftemperaturtechnik
www.physik.uni-wuerzburg.deA body is manufactured in cooperation with the mechanics department and the finished device is installed.
Finally it can be used in the laboratory after a function test.
Low-temperature technology department
www.physik.uni-wuerzburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.