Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fusionskraftwerk“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit ITER wird erstmals eine Fusionsanlage entstehen, die einen Netto-Energiegewinn erzielen kann.

ITER stellt damit einen entscheidenden Schritt auf dem Weg zu einem kommerziellen Fusionskraftwerk dar. weiterlesen:

ITER - auf neuen Wegen in der Fusionsforschung ( URL: http: / / www.bmbf.de / de / 2270.php )

www.bmbf.de

ITER will be the first fusion facility to generate net energy.

As such, it represents a crucial step on the path towards producing commercial energy from fusion. read more:

ITER ( URL: http: / / www.bmbf.de / en / 2270.php )

www.bmbf.de

Ziel der Fusionsforscher ist es, die Energieproduktion der Sonne auf der Erde nachzuahmen.

Ein Fusionskraftwerk soll aus der Verschmelzung von Atomkernen Strom erzeugen.

Weil das Fusionsfeuer erst bei einer Temperatur von über 100 Millionen Grad zündet, darf der heiße Brennstoff – ein dünnes Wasserstoffplasma – nicht in Kontakt mit den kalten Wänden kommen.

www.ipp.mpg.de

The aim of fusion research is to reproduce on earth the energy generation of the sun.

A fusion power plant is to derive power from fusion of atomic nuclei.

Because the fusion fire does not ignite till a temperature exceeding 100 million degrees is attained, the low-density hydrogen plasma fuel ought not to come into contact with the cold walls.

www.ipp.mpg.de

Ein Fusionskraftwerk kann so konstruiert werden, dass es keine Energiequellen enthält, die – wenn sie außer Kontrolle geraten – eine Sicherheitshülle von innen zerstören könnten.

Auch kann ein Fusionskraftwerk nicht "durchgehen":

www.ipp.mpg.de

This is because a fusion power plant affords an important naturally given property in that it can be so designed that it has no energy sources which, in case of an accident, could destroy a safety shield from inside.

Nor can a fusion power plant get out of control.

www.ipp.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文