-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Götternamen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Merkur, Venus, Mars, Jupiter und Saturn.
Das sind Götternamen, denn die Astrologen hielten die Wandersterne für Götter.
In den letzten zweihundert Jahren haben Astronomen drei weitere Planeten entdeckt, denen sie die Namen von anderen alten Göttern gegeben haben:
www.astro.comMercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn.
These are the names of gods, which is what the ancient astrologers believed the planets to be.
Three more planets have been discovered during the last two hundred years, to which modern astronomers have given the names of other ancient gods:
www.astro.com„ Jangseung “ Skulpturen aus Holz oder Stein - Totems - wurden früher am Eingang des Dorfes errichtet, um böse Geister und Krankheiten von den Dorfbewohnern fernzuhalten und dienten ausserdem als Grenzstein.
In der Regel bilden diese, Schutzgottheiten nachempfundenen, Skulpturen ein männliches und weibliches Paar, tragen Inschriften von Götternamen und wurden für weitere volkstümliche Zeremonien verwendet.
Künstler Shin Myungduk reflektiert in seinen symmetrischen Werken die einzigartige Pracht der koreanischen Holzhandwerkskunst.
www.hkw.deJangseung sculptures of wood and stone – totems – used to be erected at village entrances to keep evil spirits and sicknesses away from village inhabitants . They also served as boundary stones.
These sculptures, which took protective deities as their model, are normally done in the form of a male or female couple.They bear the inscriptions of god’s names and were formerly used for other folk ceremonies too.
The symmetrical works made by the artist Shin Myungduk reflect the inimitable splendour of Korean wood craftsmanship.
www.hkw.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.