Doch die Form der Bar spielt nur entfernt mit dieser Referenz – sie ist eher ambivalent und letztendlich total abstrakt ; es ist eine sehr moderne, ultra-aerodynamische Form.
Wir wollten das Werk nicht nur im Güiro verankern.
mb.mercedes-benz.comIt ’s a very modern ultra-aerodynamic form.
We don’t want to anchor the meaning in the fruit alone.
mb.mercedes-benz.com1-3 :
Güiro: eine Kunstbar-Installation der Los Carpinteros in Kollaboration mit dem Absolut Art Bureau Ansicht der Installation (2012) © Los Carpinteros Mit freundlicher Genehmigung von Sean Kelly, New York/Absolut Art Bureau Foto:
Roberto Chamorro
mb.mercedes-benz.com1-3 :
Güiro: an art bar installation by Los Carpinteros in collaboration with Absolut Art Bureau.Installation view (2012) © Los Carpinteros Courtesy Sean Kelly, New York/Absolut Art Bureau Photo:
Roberto Chamorro
mb.mercedes-benz.comWe were interested in playing with the function of a public space.
And where does the name Güiro come from?
Güiro is a percussion instrument made from a hollowed-out dried gourd, and used widely in Latin American music.
mb.mercedes-benz.comWir fanden es spannend, wie hier mit der Funktion eines öffentlichen Ortes gespielt wird.
Und was hat der eigentümliche Name zu bedeuten?
Beim Güiro handelt es sich um ein beliebtes lateinamerikanisches Schlaginstrument, das aus einem ausgehölten, getrockneten Flaschenkürbis gefertigt wird.
mb.mercedes-benz.com1-3 :
Güiro: an art bar installation by Los Carpinteros in collaboration with Absolut Art Bureau.Installation view (2012) © Los Carpinteros Courtesy Sean Kelly, New York/Absolut Art Bureau Photo:
Roberto Chamorro
mb.mercedes-benz.com1-3 :
Güiro: eine Kunstbar-Installation der Los Carpinteros in Kollaboration mit dem Absolut Art Bureau Ansicht der Installation (2012) © Los Carpinteros Mit freundlicher Genehmigung von Sean Kelly, New York/Absolut Art Bureau Foto:
Roberto Chamorro
mb.mercedes-benz.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.