Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gagner“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Doch Coubertin wiederholte diese Aussage auf einem Bankett am 24.7.1908 :

"L'important dans ces olympiades, c'est moin d'y gagner que d'y prendre part" (= Der Sieg ist weniger wichtiger als die Teilnahme).

www.olympiastatistik.de

but Coubertin repeated this statement on a banquet on 24 July 1908 :

"L'important dans ces olympiades, c'est moins d'y gagner que d'y prendre part" (= The important thing in Olympic Games is less to win but to take part).

www.olympiastatistik.de

Der Schlauchmagen ( gastric sleeve ) ist ein relativ junges Verfahren.

Die Schlauchmagenbildung wurde von Gagner als erster Schritt einer Zwei-Schritt-Therapie eingeführt, wird heute jedoch auch als alleiniger Schritt geplant.

Auf Grund der nicht vorliegenden Langzeitergebnisse, bzw. vergleichenden Studien, kann eine Beurteilung der Wirksamkeit dieser Methode noch nicht abgegeben werden.

ifb-adipositas.de

The gastric sleeve is a comparatively new procedure.

The creation of a gastric sleeve was introduced by Gagner as the first step of a two step therapy, but today it is planned as the only step.

An evaluation of the effectiveness of this method is not possible yet due to the absence of long-term results or comparative studies respectively.

ifb-adipositas.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

but Coubertin repeated this statement on a banquet on 24 July 1908 :

"L'important dans ces olympiades, c'est moins d'y gagner que d'y prendre part" (= The important thing in Olympic Games is less to win but to take part).

www.olympiastatistik.de

Doch Coubertin wiederholte diese Aussage auf einem Bankett am 24.7.1908 :

"L'important dans ces olympiades, c'est moin d'y gagner que d'y prendre part" (= Der Sieg ist weniger wichtiger als die Teilnahme).

www.olympiastatistik.de

The gastric sleeve is a comparatively new procedure.

The creation of a gastric sleeve was introduced by Gagner as the first step of a two step therapy, but today it is planned as the only step.

An evaluation of the effectiveness of this method is not possible yet due to the absence of long-term results or comparative studies respectively.

ifb-adipositas.de

Der Schlauchmagen ( gastric sleeve ) ist ein relativ junges Verfahren.

Die Schlauchmagenbildung wurde von Gagner als erster Schritt einer Zwei-Schritt-Therapie eingeführt, wird heute jedoch auch als alleiniger Schritt geplant.

Auf Grund der nicht vorliegenden Langzeitergebnisse, bzw. vergleichenden Studien, kann eine Beurteilung der Wirksamkeit dieser Methode noch nicht abgegeben werden.

ifb-adipositas.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文