-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gastmahl“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Fries :
Atlas, Von Saulus dem Samuel angotenes Festmahl, Gastmahl von Thyestes und alegorische Figuren von Orlando Parentini, die auf das Pontifikat Pius ’ IV. ( 1559-1565 ) zurückgehen.
Der Saal beherbergt ausschließlich die „ Collezione Astarita “, eine wertvolle Sammlung griechischer Keramik, die Paul VI. 1967 als Schenkung übereicht wurde.
mv.vatican.vaIn the frieze :
Atlas, Banquet offered by Saul to Samuel, Banquet of Thyestes and allegorical figures by Orlando Parentini, dating to the pontificate of Pius IV ( 1559-1565 ).
The room is dedicated entirely to the Astarita Collection, an important collection of Greek ceramics donated to Pope Paul VI in 1967.
mv.vatican.vaIphigenie und ihre Geschwister Elektra und Orest sind die Erben eines Fluchs.
Ihr Urahne Tantalus hatte die Götter zu einem Gastmahl geladen und um ihre Allwissenheit auf die Probe zu stellen, ihnen seinen eigenen Sohn als Hauptgang serviert.
Zur Strafe verbannten die Götter Tantalus zu ewiger Qual in den Tartaros.
www.polzer.comIphigenia and her siblings, Electra and Orestes, have inherited a curse.
Their ancestor Tantalus invited the gods to a banquet at which, in order to put their omniscience to the test, he served his own son as the main course.
The gods condemned Tantalus to eternal torment in the Tartarus.
www.polzer.comZweieinhalb Abende und Tage lang verwandelt sich das Schloss Kornberg zum Ort des Symposions in seinem eigentlichen Wortsinn :
Es wird ein üppiges Gastmahl bereitet und nach allen Regeln der Lebenskunst zelebriert.
Die Idealkurve der gestalteten Abende ist die klassische Dramaturgie des Rausches:
www.regionale08.steiermark.atFor two and a half days and nights, Kornberg Castle becomes the venue of a symposium in the true sense of the word :
A sumptuous meal will be prepared and the art of living will be celebrated to the full.
The perfect curve of these theme evenings is the classical dramaturgy of inebriation:
www.regionale08.steiermark.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.