Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gaszelle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit der neuen Technik lassen sich die Impulsspitzen im Filament nun lokalisieren.

Ein abrupter Übergang in ein Vakuum am Ende der Gaszelle ermöglicht ein gezieltes Abschneiden des Filaments und somit eine lokale Abtastung der Impulse im Plasmakanal.

Diese Technik stellt eine neuartige Quelle für Attosekundenpulse dar, die den Aufwand der Erzeugung drastisch reduziert.

www.questhannover.de

Previously, it was not possible to locate and measure such a peak directly in the filament in order to use for other applications.

An abrupt transition in a vacuum at the end of the gas cell allows for targeted performance of the filament and thus a local scan of the pulses in the plasma channel.

This technique represents a new source of attosecond pulses, which reduces the cost of production significantly.

www.questhannover.de

Der mit 1000 Euro dotierte Forschungspreis ist vom Exzellenzcluster QUEST mit Unterstützung des Freundeskreises der Leibniz Universität Hannover e.V. verliehen worden.

Die neuartige Methode nutzt ein so genanntes Laserfilament, bei dem ein intensiver Laserpuls in einer Gaszelle einen Plasmakanal bildet, in dem er über einige zehn Zentimeter Länge fokussiert bleibt.

Entlang der Ausbreitungsrichtung des Filaments entstehen lokal extrem kurze Pulse mit einer erhöhten Spitzenleistung.

www.questhannover.de

The research prize of 1000 Euros has been awarded by QUEST with support of Freundeskreis der Leibniz Universität Hannover e.V ..

The novel method utilizes a so-called laser filament wherein an intense laser pulse forms a plasma channel in which it is focused by a few tens of centimeters in length.

Along the propagation direction of the filament locally extremely short pulses occur with a higher peak power.

www.questhannover.de

Bei diesem Messverfahren wird für die Messungen keine Trennung der Gase vorgenommen.

Zur Verlà ¤ ngerung der Wechselwirkungsstrecke zwischen Licht und Luft wird eine Gaszelle automatisch mit der ISS Atmosphà ¤ re aus dem Bereich, in dem ANITA installiert ist, befüllt und die Analyse durchgeführt.

Nach der Messung wird das Gas in unverà ¤ ndertem Zustand wieder in die Kabine zurückgegeben.

www.kayser-threde.de

Through this principle the gases do not need to be separated for measurement.

To enlarge the optical path length, a gas cell is automatically filled with the ISS air surrounding ANITA and the analyses are performed.

Afterwards, the gas is flushed back to the cabin completely unchanged by the measurement process.

www.kayser-threde.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文