-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Geburtslage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
SL = Schädellage.
Normale Geburtslage des Babys mit dem Schädel voran.
Sediment = Untersuchung des Urins auf Zucker, Eiweiß, Bakterien und Blut, um Schwangerschaftsdiabetes oder Harnwegsentzündungen festzustellen.
de.mimi.huSL = cephalic presentation.
Main point before birth of the baby ahead with the skull.
= Sediment examination of the urine for sugar, protein, bacteria and blood to determine gestational diabetes or urinary tract infection.
de.mimi.huSchwangerschaftswoche statt und dient dazu, alle wichtigen Geburtsfaktoren zu überprüfen :
die Geburtslage, die Größe und den Kopfumfang des Kindes, das voraussichtliche Geburtsgewicht, den fötalen Herzrhythmus,…
FOD/KU = Fronto-okzipitaler Durchmesser:
de.mimi.huPregnancy week instead and serves to verify all important birth sfaktoren :
point before the birth, the size and head circumference of the child, the expected date of birth weight, fetal heart rhythm…
FOD / KU = fronto-occipital diameter:
de.mimi.huWenn Ihr Baby sich bis jetzt noch nicht gedreht hat und der Kopf noch oben liegt, befindet es sich in der Beckenendlage ( Steisslage ), seltener in einer Schräg- oder Querlage.
Zehn Prozent der Kinder liegen jetzt noch so und haben damit medizinisch gesehen eine ungünstige Geburtslage.
Es ist geburtsmechanisch besser, wenn der grösste, härteste Teil des Kindes (das Köpfchen) vorausgeht.
www.hirslanden.chIf you ’re baby has n’t yet turned, and its head still points upward, it likely has a breech or pelvic presentation, or less often, an oblique or transverse presentation.
Ten percent of children have such a presentation and from a medical point of view this is disadvantageous:
in regards to the mechanisms of labour, it is better if the largest and hardest part of the child (the head) comes first.
www.hirslanden.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.