-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gefäßerkrankung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zurückzuführen sind diese Fußprobleme bei Diabetikern auf eine gleichzeitig vorhandene diabetesbedingte Nervenstörung ( periphere sensible Polyneuropathie :
PSN) und/ oder eine Gefäßerkrankung des Beines (periphere Arterielle Verschlusskrankheit:
pAVK).
www.hdz-nrw.deFoot-related problems in diabetics are due to a concomitant diabetes-induced nervous disorder ( peripheral sensory neuropathy :
PSN) and/or a vascular disease of the leg (peripheral arterial occlusive disease:
PAOD).
www.hdz-nrw.deZurückzuführen sind diese Fußprobleme bei Diabetikern auf eine gleichzeitig vorhandene diabetesbedingte Nervenstörung ( periphere sensible Polyneuropathie :
PSN ) und / oder eine Gefäßerkrankung des Beines ( periphere Arterielle Verschlusskrankheit: pAVK ).
Das Problem beim DFS, für das vor allem chronische Wunden und unterschiedlich ausgeprägte Deformitäten charakteristisch sind, ist die frühzeitige Erkennung und Behandlung.
www.hdz-nrw.deFoot-related problems in diabetics are due to a concomitant diabetes-induced nervous disorder ( peripheral sensory neuropathy :
PSN ) and / or a vascular disease of the leg ( peripheral arterial occlusive disease:PAOD ).
The main problem with DFS, characterized particularly by chronic wounds and various deformities, is detecting and treating it early.
www.hdz-nrw.deBluthochdruck fördert gemeinsam mit anderen Risikofaktoren wie einer Blutzuckererkrankung oder Fettstoffwechselstörungen das Entstehen einer Arteriosklerose.
Im Verlauf dieser Gefäßerkrankung, umgangssprachlich auch Arterienverkalkung genannt, setzen sich Cholesterin und andere Fette sowie Kalk als Plaques auf den Innenseiten der Arterien ab.
www.age.mpg.deHigh blood pressure, combined with other risk factors such as diabetes or disorders of lipid metabolism, hastens the onset of atherosclerosis.
In the course of vascular disease, commonly known as "hardening of the arteries", cholesterol and other fats together with plaques of calcification are deposited on the inner walls of the arteries.
www.age.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.