-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gefrierlagerung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Am besten werden die feuchten Hölzer in Plastikfolie eingeschweißt und kühl gehalten.
Wenn eine Lagerung über mehrere Monate vorhersehbar ist, muss eine Gefrierlagerung erfolgen.
Zerbrechliche Holzproben, wie z.B. verkohltes oder sehr trockenes Holz, sollten möglichst so gelagert und transportiert werden, dass sie im Stück bleiben.
www.bfafh.deAt best the moist woods are welded into plastic foil and kept cool.
If a storage over several months is foreseeable, a freezing storage should take place.
Fragile wood samples, e.g. charred or very dry wood, should be stored and transported that they remain in one piece.
www.bfafh.deDie Wissenschaftler entwickeln zudem Qualitätsstandards und Schnellmethoden zur Bewertung von Fleisch.
Weitere Untersuchungen dienen der Ermittlung sicherheits- und qualitätsrelevanter Auswirkungen der Verpackung von Frischfleisch sowie des Einfrierverfahrens und der Gefrierlagerung.
Bei der Herstellung von Fleisch- und Wurstwaren werden neue Technologien ( Hochdruck u. a. ) und Zutaten ( antioxidativ wirksame Pflanzenextrakte u. a. ) erprobt, um die Produkte, unter Erhalt eines hohen Genußwertes, noch gesünder und sicherer zu machen.
www.mri.bund.deThe scientists also develop quality standards and rapid methods for the assessment of meat as a raw material.
Further investigations serve to identify safety and quality relevant effects of the packaging of fresh meat and methods of freezing and frozen storage.
At the manufacture of processed meat and sausages new technologies ( high pressure ) and ingredients ( plant extracts with antioxidative activity ) are tested to make the products even healthier and safer while maintaining a high palatability.
www.mri.bund.deUntersucht wird am Institut darum unter anderem der Einfluss von Geschlecht und Genotyp sowie der Behandlung und Schlachtung, einschließlich Betäubung, der Tiere auf die Fleischqualität.
Weitere Untersuchungen dienen der Ermittlung sicherheits- und qualitätsrelevanter Auswirkungen unterschiedlicher Kühl- und Reifungsverfahren und der Verpackung von Frischfleisch sowie des Einfrierverfahrens und der Gefrierlagerung.
Nachhaltigkeit sind ebenso wie die Nebenprodukte der Schlachtung weitere wichtige Forschungsthemen.
www.mri.bund.deThe meat quality is crucial for the palatability of fresh meat and its suitability for processing.
Therefore, among others the department ’ s studies deal with the effects of animal growth, sex and genotype, treatment and slaughter on meat quality.
Important research topics are systems for quality management, management of sustainability performance and traceability as well as by-products of slaughter.
www.mri.bund.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.