Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gehörgerechte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Profitieren Sie jetzt von den neuen Features und den damit verbundenen Vorteilen des neuen binauralen Headsets für SQuadriga II.

Das rauscharme und störunanfällige Design des BHS II gestattet eine präzise und gehörgerechte Aufnahme und Wiedergabe von Schallereignissen.

Der ICP ® -Sensor BHS II besitzt einen Lemo-Stecker, der an die Lemo-Buchse des SQuadriga II gesteckt wird.

www.head-acoustics.de

Take advantage of the new features and related benefits of the new binaural headsets for SQuadriga II.

Since it is low-noise and resistant to interferences, the design of the BHS II allows for accurate and aurally adjusted recording and reproduction of sound events.

The BHS II is an ICP ® sensor that conveniently plugs directly into the SQuadriga II using a Lemo connector.

www.head-acoustics.de

Die Psychoakustik befasst sich mit der Beschreibung des Zusammenhanges der menschlichen Empfindung von Schall mit dessen physikalischen Schallfeldgrößen.

Dabei werden die rein physikalische Parameter wie Pegel, Frequenz, Bandbreite, Dauer oder Modulationsgrad auf gehörgerechte Parameter ( sogenannte psychoakustische Parameter ) abgebildet.

Die Application Note " Psychoakustische Analysen " stellt die Parameter Lautheit und Schärfe detailliert vor und beschreibt ihre Verwendung in ArtemiS.

www.head-acoustics.de

Psychoacoustics describes the correlation of the human sensation of sound with its physical sound field parameters.

Thereby, pure physical parameters such as level, frequency, bandwidth, duration or degree of modulation are depicted against aurally-accurate parameters ( psychoacoustics parameters ).

The Application Note " Psychoacoustics analysis " presents the parameter loudness and sharpness in detail and describes their application in ArtemiS.

www.head-acoustics.de

Dennoch ist dies die gängige Praxis bei konven- tionellen Analyseverfahren in der Akustik und Schwingungsmesstechnik.

Denn Aufnahmen mit herkömmlichen Messmikrofonen eignen sich nicht für eine gehörgerechte Beurteilung eines akustischen Szenarios, da wesentliche akustische Informationen wie die räumliche Anordnung von Schallquellen und die Selektivität der Hörwahrnehmung verloren gehen.

Doch gerade die dreidimensionale Ortung von Schallquellen und die Beeinflussung des akustischen Signals durch das menschliche Hörsystem sind wesentliche Bestandteile des normalen Hörempfindens.

www.head-acoustics.de

However, this is still common practice for con- ventional acoustic and vibration measurements.

Recordings with conventional measurement microphones are not suited for an aurally- accurate evaluation of an acoustic scenario, because substantial acoustic information such as the spatial array of sound sources and the selectivity of sound perception gets lost.

In particular, the three-dimensional locating of sound sources and the influence of the acoustic signal through the human auditory apparatus are substantial parts of the normal aural impression.

www.head-acoustics.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文