Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gelbkörper“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

sie sorgen in den nächsten acht Wochen für den Erhalt des Gelbkörpers im Eierstock.

Der Gelbkörper bildet das Hormon Progesteron und erhält damit die Schwangerschaft.

Später übernimmt der Mutterkuchen (Plazenta) diese Aufgabe und produziert die Hormone.

during the next weeks they maintain the yellow body in the ovary.

The yellow body forms the hormone progesterone, thus maintaining the pregnancy.

Later on the placenta assumes this task and produces the hormones.

PROGESTERON

Hormon, das vom Gelbkörper gebildet wird.

Es bereitet die Schleimhaut auf die Einnistung vor und hat einen schwangerschaftserhaltenden Effekt in der Frühschwangerschaft.

PROGESTERON

Hormone built from corpus luteum (yellow body).

It prepares the mucous membrane of the uterus for nidation and it had an important lasting effect in the early pregnancy.

Hier kann beispielsweise durch die orale, vaginale oder intramuskuläre Gabe von Progesteron Abhilfe geleistet werden.

Außerdem können eventuell die Signale des Embryos vom Gelbkörper nicht richtig aufgenommen werden.

Dies kann mittels einer Hormon - Analyse nicht erfasst werden.

Progesterone can be administered orally, vaginally or by an intramuscular injection.

Moreover, it is possible that the corpus luteum doesn’t properly respond to the signals produced by the embryo.

This disorder can’t be detected with the help of a hormone analysis.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch