Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Geldtresor“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Enetiko Resort verfügt über 9 Studios, 4 Appartments, 3 Suites, 4 Maisonetten, einer Bar, einem Swimming-pool und Spa.

Alle Appartments haben Küche, Aircondition, Satelittenfernsehen und Geldtresor.

Die Betten, die Matratzen, die Bettwäsche und die Möbel sind ökologisch, von der Firma COCO-MAT.

www.parga-reisen.at

The Enetiko resort offers 9 studios, 4 apartments, 3 suits, 4 maisonettes, bar, swimming pool and spa.

All apartments are furnished with kitchen, air condition, satellite-TV and safe.

Beds, mattresses, bed linen and all furniture are ecological made from the known COCOMAT company.

www.parga-reisen.at

Gleichzeitig aber öffnen sich in der Architektur dieses Romans auch komische Erzählebenen, verweist doch der Erzähler Bitter Lemon des öfteren auf seine große Sammlung von Disneys „ Lustigen Taschenbüchern “.

Gabor Cziffra, wiederholt als „ Onkel “ tituliert und seinerseits mit strengem Blick auf seine „ Neffen “ fixiert, erinnert zudem nicht nur klanglich an den schwerreichen Dagobert – einen Geldtresor hat er ebenfalls.

Doch nicht nur Horror und Komik verschmelzen hier zu einer eigenwilligen Legierung.

www.litrix.de

At the same time, however, the architecture of the novel also includes comedic narrative planes, with narrator Bitter Lemon ’ s frequent references to his extensive collection of Disney comics.

Gabor Cziffra, repeatedly referred to as “ Uncle ” and sternly fixated upon his “ Nephew ”, calls to mind the wealthy Dagobert – and not just due to the sound of his name; he has a safe as well.

But the book is more than an unconventional blend of horror and comedy.

www.litrix.de

Der Cash-Recycler ermöglicht vom Kunden eingezahltes Geld wieder an einen anderen Kunden auszubezahlen.

In einem kombinierten System wandert das Bargeld bei Bezahlung in einen Geldtresor, aus dem wiederum für Kunden mit Girocard / ec-Karte nach Eingabe der persönlichen Geheimnummer Bares fließt.

Kunden können wie am Geldautomaten ihrer Bank Bargeld abheben.

www.scheidt-bachmann.de

Cash services are more convenient for the customers now.

With this system, any cash that is paid is stored in a secure safe from which customers with Giro cards / ec-cards can withdraw money from their bank account after entering their PIN.

This works just like a normal ATM.

www.scheidt-bachmann.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文