-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Genehmigung der Bilanz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Mitgliederversammlung beschließt über
die Genehmigung der Bilanz und der Jahresrechnung
die Entlastung des Vorstandes
www.rhein-hunsrueck.deThe general meeting decides about :
the approval of the balance sheet and the annual statement of accounts.
the dismissal of the board
www.rhein-hunsrueck.deDies sind Guthaben auf Kontokorrent- ( Giro- ), Termingeld- oder Sparkonten.
Sie werden auf der Passivseite der Bilanz ausgewiesen .
Die Handelsbilanz wird für gewöhnlich in Kontenform ausgewiesen und gibt Auskunft über die Mittelverwendung (Aktivseite der Bilanz) und die Mittelherkunft (Passivseite der Bilanz) innerhalb eines Unternehmens.
de.mimi.huThese are balances on current accounts - ( Giro - ), term - or savings accounts.
They are shown on the liabilities side of the balance sheet.
The trade balance is reported, usually in the form of accounts and provides information on the use of funds (assets side of the balance sheet) and source of funds (liabilities side of the balance sheet) within a company.
de.mimi.huWeitere Begriffe aus dem Lexikon : …
Auf der Passivseite der Bilanz wird die Herkunft der Mittel ersichtlich , mit denen sich die Unternehmung finanziert .
Gegensatz:
de.mimi.huOther terms from the lexicon …
On the liabilities side of the balance sheet, the origin of the funds will be apparent to those financed by the company.
Contrast:
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.