-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Genehmigungszeichen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese Kennzeichnung ist nur bei Hauptscheinwerfer-Lampen – Abblendlicht und Fernlicht – erforderlich.
Schließlich trägt jede Lichtquelle das Genehmigungszeichen der Zulassungsbehörde; für E1 ist dies das Kraftfahrtbundesamt in Flensburg.
Das Genehmigungszeichen lautet entweder 37R (E1) + eine 5-stellige Nummer oder nur (E1) + eine 3-stellige Nummer.
www.licht.deThis identifier is required only for main headlight lamps – low and high beam.
Finally, every lamp displays the approval mark of the relevant authority; in the case of E1, this is the Federal Motor Transport Authority in Flensburg.
The approval mark consists of either 37R (E1) + a 5-digit number or just (E1) + a 3-digit number.
www.licht.depublic transport bus
Für den Einbau in Kraftfahrzeugen benötigen elektronische Geräte das e1 Genehmigungszeichen.
Hersteller müssen gegenüber einer Zulassungsstelle die Konformität des Gerätes zu der entsprechenden Europäischen Richtlinie nachweisen.
www.hirschmann.compublic transport bus
A prerequisite for electronic devices when installed in vehicles is the e1 mark.
Manufacturers have to apply for this mark at the responsible authorities and to prove the conformity to the respective European directive.
www.hirschmann.comSchließlich trägt jede Lichtquelle das Genehmigungszeichen der Zulassungsbehörde ; für E1 ist dies das Kraftfahrtbundesamt in Flensburg.
Das Genehmigungszeichen lautet entweder 37R (E1) + eine 5-stellige Nummer oder nur (E1) + eine 3-stellige Nummer.
Meist tragen die Lampen ein verschlüsseltes Produktionskennzeichen, das dem Hersteller die Rückverfolgung erleichtert.
www.licht.deFinally, every lamp displays the approval mark of the relevant authority ; in the case of E1, this is the Federal Motor Transport Authority in Flensburg.
The approval mark consists of either 37R (E1) + a 5-digit number or just (E1) + a 3-digit number.
In most cases, lamps also display the manufacturer's own code to facilitate production batch tracking.
www.licht.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.