-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „počitnikovánja“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Triebwerk des Verdichters dient der Bewegungsumformung und Arbeitsübertragung zwischen der rotierenden Antriebswelle und dem oszillierenden Kolben.
Es arbeitet in der Regel nach dem kinematischen Prinzip der Schubkurbel (Gelenkviereck mit einer Geradführung durch unendlich lange Schwinge s).
In kleineren einfachwirkenden Maschinen wird die Geradführung vom Kolben wahrgenommen (Tauchkolbenbauart, Bild a).
www.recip.orgThe driving gear of the compressor converts the rotating motion of the crank into the oscillating motion of the piston and also transmits work.
It usually works according to the kinematic principle of the connecting rod mechanism.
For single acting compressors usually the connecting rod is directly linked to the piston (plunger type piston - fig. a), whereas for double acting compressors linear reciprocating motion is achieved by linking the connecting rod to the cross head (crosshead design - fig.b).
www.recip.orgDer Focus-Mount gewährleistet präzise Fokussierung.
Die Geradführung verhindert, daß sich das Objektiv dabei dreht; so behalten alle Bedienungselemente des Verschlusses immer die gleiche Position.
Die im Focus-Mount verwendbaren Objektive und ihr Fokussierbereich sind der Tabelle zu entnehmen.
www.rodenstock-photo.comExisting lenses can be installed at a later date.
The Focus-Mount ensures precise focusing and the non-rotating lens mount means that all operating elements and scales of the shutter remain in the same position.
The lenses which can be used with the Focus-Mount as well as their focusing ranges can be found in the table.
www.rodenstock-photo.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.