Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gerichtswege“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine weitere Verfolgung der Erbansprüche wurde in allen Linien wegen Geldmangel und Schwierigkeiten bei der Beschaffung von Originaldokumenten vorübergehend eingestellt.

Für die Durchsetzung der Ansprüche auf dem Gerichtsweg wurden Vorschusszahlungen in Höhe von DM 5,0 Mio. verlangt!

Bericht stand in der Illustrierten Quick 1957.

www.reg-sardhana.de

Heirs wanted to claim the inheritance through the jurisdiction.

The court required payments for more than 5 Million!Deutsch Mark in advance to process the claim.

A corresponding report was published in the magazine Quick in 1957.

www.reg-sardhana.de

11.

Die Kongregation geht auf zweifache Weise vor: entweder auf dem Verwaltungs- oder auf dem Gerichtsweg, je nach dem unterschiedlichen Charakter der zu behandelnden Fragen.

12.

www.vatican.va

11.

The Congregation proceeds in two ways: either administrative or judicial, according to the diverse nature of the matters to be dealt with.

12.

www.vatican.va

Verlassen Sie die Autobahn an der Anschlussstelle Leipzig-Mitte ( 17a ) Richtung Neue Messe und folgen Sie der B2 ( Maximilian-Allee, Rackwitzer Straße, Brandenburger Straße, Ludwig-Erhard-Straße, Gerichtsweg ).

Biegen Sie an der Ecke Gerichtsweg / Prager Straße nach rechts in die Prager Straße, überqueren Sie die nächste Ampel und biegen Sie daraufhin nach links in die Stephanstraße ein.

www.biochemie.uni-leipzig.de

Leave the motorway at junction Leipzig-Mitte ( 17a ) towards Neue Messe and follow the main road B2 ( Maximilian-Allee, Rackwitzer Straße, Brandenburger Straße, Ludwig-Erhard-Straße, Gerichtsweg ).

At corner Gerichtsweg / Prager Straße turn right into Prager Straße, pass the next traffic lights and subsequently turn left into Stephanstraße.

www.biochemie.uni-leipzig.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文