Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Germanisierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Gerichte sprechen in jedem Fall dem deutschen Elternteil das Sorgerecht zu und sehen es als selbstverständlich an, dass die deutsche Sprache und Kultur der polnischen überlegen sind.

"Germanisierung" und "Kinder germanischer Abstammung" waren Formulierungen, die in Nürnberg von Verbrechern benutzt wurden, gegen die wegen der Germanisierung polnischer Kinder Klage erhoben wurde.

home.online.no

The courts invariably award custody of any children to the German parent, and take it for granted that the German language and culture are superior to their Polish equivalents.

'Early Germanisation' and 'children of German descent' were phrases used in Nuremberg by criminals charged with the Germanisation of Polish children.

home.online.no

Nach dem Zusammenbruch der Republik Venedig am Ende des 18. Jahrhunderts fallen die Region Primorje und Dalmatien unter die Herrschaft des Wiener Hofs.

Die zentralistischen Tendenzen des Österreichischen Reichs führten zu Spannungen und zum Kampf gegen die Germanisierung, Ungarisation und Italienisierung, der in der ersten Hälfte des 19. Jahrhundert kulminiert.

www.coloursofistria.com

With the fall of the Venetian Republic in the late 18th century, the Littoral and Dalmatia came under the rule of the Viennese court.

The centralistic aspirations of the Austrian Empire resulted in mounting tension and struggles against Germanisation, Magyarisation and Italianisation that culminated in the first half of the 19th century.

www.coloursofistria.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Germanisierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文