Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gesamt-kontext“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Plattform umfasst Mitglieder, die sich der Aufgabe verschrieben haben, Maßnahmen zu ergreifen und vermehrt Ressourcen bereitzustellen, um Fettleibigkeit durch gesunde Ernährung und körperliche Bewegung zu bekämpfen, das in Europa vorhandene Wissen über taugliche und untaugliche Maßnahmen zu bündeln und die besten Methoden innerhalb der EU zu verbreiten.

Die EU spielt in diesem gesamten Kontext durch ihre Politik in den Bereichen Lebensmittelsicherheit, öffentliche Gesundheit, Erziehung, Binnenmarkt und Landwirtschaft eine wichtige Rolle.

Indem sie die wichtigsten Stakeholder auf EU-Ebene an einen Tisch bringt, will die Plattform das Expertenwissen der Stakeholder bündeln und europaweit auf einer Reihe von Gebieten Maßnahmen ergreifen.

www.eufic.org

To this end, the EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health was created, comprising Platform members who are committed to take action and to devote more resources to fight obesity through healthy diets and physical activity, to pool Europe ’ s knowledge on what works – and what does not – and to disseminate best practice across the European Union.

The EU has an important role to play in all this via its food safety, public health, education, internal market and agricultural policies.

By bringing together the key stakeholders at EU level, the Platform aims to pool their expertise and catalyse Europe-wide action across a range of sectors.

www.eufic.org

Flankiert wird jede unserer Schauen von einem vielseitig ausgerichteten Vermittlungsangebot für alle Altersstufen von Kindern und Schülern bis zu Senioren.

Im gesamten Kontext des Ausstellungsvorhabens geben wir Ihnen Gelegenheit, als Sponsorpartner über vielseitige Präsentations- und Kommunikationsformen mit uns gemeinsam aufzutreten.

Zusammen entwickeln wir mit Ihnen für die Dauer der Ausstellung exklusive Veranstaltungen und gestalten ein eng an der Thematik des Projektes orientiertes Begleitprogramm für Ihre Kunden und Mitarbeiter.

schirn.de

Each one of our shows is accompanied by a variety of educational offerings for all ages — from children and students to seniors.

Within the context of the exhibition project you will have the opportunity to appear alongside us as our sponsoring partner in a wide range of publicity and communication formats.

We will work with you for the duration of the exhibition to develop exclusive events and to design an accompanying program for your clients and employees that is closely aligned with the exhibition theme.

schirn.de

Unser Bestreben ist, hohe gesellschaftliche Relevanz bei geringem Gesamtaufwand zu erreichen.

Wir betrachten und analysieren im Entwicklungsprozess deshalb den gesamten Kontext, in den das Produkt bzw. das System eingebettet sein wird.

www.atelierpapenfuss.de

We want to achieve high societal relevance with low total outlay.

During the development process we investigate and analyse the whole context in which the product or system will be used.

www.atelierpapenfuss.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文