-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gesamtgefüge“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Alle Menschenrechte stehen eng miteinander in Bezug.
Vorbehalte zu einzelnen Rechten brächten damit das Gesamtgefüge aus dem Gleichgewicht und widersprechen der Zielsetzung des Vertrages.
Definition anzeigen
www.institut-fuer-menschenrechte.deAll human rights are closely interrelated.
Reservations to individual rights would impact the structure of the treaty, and unhinge its objectives.Definition anzeigen
Definition anzeigen
www.institut-fuer-menschenrechte.deAuf rund 12.524 qm bieten beide Hallen eine großzügige Ausstellungsfläche für die Aussteller der ART.FAIR.
Durch ihre separate Platzierung im Gesamtgefüge des Messegeländes bestechen die Hallen mit der Charakteristik alter Industriehallen aus den 1960er Jahren.
So erstreckt sich die Mero-Decken-Konstruktion mit einem mittig liegendem Giebeldach über die gesamte Länge der Halle 1.
www.art-fair.deWith a total space of around 12,524 square metres, the two halls provide ample space for ART.FAIR ’ s exhibitors.
Separated slightly from the remaining structure of the trade fair site, these halls stand out with the design of industrial halls from the 1960s.
The MERO ceiling construction with a central gabled roof extends the entire length of Hall 1, providing the ideal stage for ART.FAIR visitors to experience art in extraordinary surroundings.
www.art-fair.deAlleine schon das Fundament besticht durch erdbebensichere Bauweise und eine kreative Groovearbeit, die sich selbst unter Vollprofis nur selten so quirlig und facettenreich ausformt wie zwischen Wolfgang Ritter und Ralf Göldner.
Zwischen funky, bluesig oder rockorientiert wechseln die beiden Rhythmusbeauftragten wie auf Knopfdruck und geben dem Gesamtgefüge so eine dynamische, zu keiner Zeit aber hektische Basis.
Eher in die andere Richtung arbeitet Steffen Stütz an den Keyboards, dessen oft flächig angelegten Harmonien Kontrast liefern, andererseits als intelligent agierendes Bindeglied zwischen Rhythmus und Melodie in der klassischen Rolle des Harmonieinstrumentes aufgehen - Soli sind davon bei ihm nicht ausgeschlossen.
www.oliverkraus.deEven the foundation amazes with earthquake resistant artwork and creative groove work, that even between professionals like Wolfgang Ritter and Ralf Göldner is rare.
The two rythm delagates vary between funk, blues and rock orientation at the push of a bottom and endow the whole sound a dynamic however not a hectic basis.
Steffen Schütz (keyboards), whose laminar applied harmonies contrast the ones of the others, which still function as an intelligent acting connector between rhythm and melody, is working in the opponent direction- solos are not excluded.
www.oliverkraus.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.