-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gesamtstaates“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die staatliche Ordnung der einzelnen Bundesländer muss nach Artikel 28 GG der des Bundes entsprechen.
Dadurch wird eine gewisse Übereinstimmung der Bundesländer und des Gesamtstaates sichergestellt.
Artikel 28 I
staatsrecht.honikel.deAccording to Article 28 GG, the constitutional order in the Laender must conform to the principles of the Federation.
Thereby a correspondence between the Laender and the Federation is established.
Article 28 I
staatsrecht.honikel.deIm Jahr 2012 soll die Maastricht-Obergrenze von 3 % des BIP unterschritten werden.
Dieser Konsolidierungspfad sieht – ausgehend von einer Verschuldungsquote des Gesamtstaates von rund 70% des BIP Ende 2010 – bis zum Jahr 2013 einen Anstieg der gesamtstaatlichen Schuldenquote auf 72,6% des BIP vor.
Für 2014 wird von einem leichten Rückgang der Schulden- quote ausgegangen.
www.fiskalrat.atIn the year 2012 the deficit is to fall below the Maastricht maximum limit of 3 % of GDP.
This consolidation path provides for an increase in the general government debt rate to 72.6% of GDP by the year 2013 – assuming a debt rate of the general government of about 70% of GDP at the end of 2010.
A slight reduction of the debt rate is then to take place in 2014.
www.fiskalrat.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.