Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Geschichte des Kinos“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

AT / 2005 12 min.

In der Geschichte des Kinos gerät die moderne Großstadt immer wieder zur Projektionsfläche dystopischer Fantasien :

Die Idee der Stadt als molochartiger Maschine speiste bereits Fritz Langs düstere Zukunftsvision Metropolis (1927), in der die lohnabhängige Masse in die Knechtschaft der Akkordarbeit gezwungen wird.

www.sixpackfilm.com

All People Is Plastic AT / 2005 12 min.

In the history of cinema the modern big city has often served as a screen onto which dystopian fantasies are projected:

The idea of the urban space as a cruel, Moloch-like machine drove Fritz Lang´s sinister vision of the future, Metropolis (1927), in which the mass of slave-like workers is forced into the serfdom of assembly-line labor.

www.sixpackfilm.com

Der diesjährige Trailer der Viennale, der 21. seit 1995, stammt vom portugiesischen Filmemacher Manoel de Oliveira.

Oliveira ist mit 105 Jahren nicht nur der wahrscheinlich älteste noch tätige Filmemacher , sondern auch einer der großen Meister in der Geschichte des Kinos .

Sein erster Film DOURO, FAINA FLUVIAL entstand im Jahr 1931, sein bisher letzter, der kurze O VELHO DO RESTELO in diesem Sommer.

www.viennale.at

s trailer of the Viennale, the 21st since 1995, was made by the Portuguese filmmaker Manoel de Oliveira.

Oliveira is at the age of 105 years not only the probably oldest filmmaker who is still active, but also one of the big masters in the history of cinema.

His first film DOURO, FAINA FLUVIAL originated in 1931 - his last up to now, the short O VELHO DO RESTELO was shot this summer.

www.viennale.at

12 Trailer

Ein kurzer Film von Chris Marker zur langen Geschichte des Kinos

Auf Einladung der Viennale erstellte der 90-jährige legendäre französische Filmessayist Chris Marker vor einiger Zeit einen 1-minütigen Festival-Trailer, wie dies vor ihm schon Regisseure wie Agnès Varda, Stan Brakhage, Jean-Luc Godard oder David Lynch getan hatten.

www.viennale.at

12 TRAILER

A short film by Chris Marker about the long history of cinema

Invited by the Viennale, the legendary, 90-year-old, French film essayist Chris Marker some time ago created a one-minute festival trailer, thus following in the footsteps of directors such Agnès Varda, Stan Brakhage, Jean-Luc Godard and David Lynch, who have done so in the past.

www.viennale.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文