Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Geschichtslehrer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Uns hat überrascht, dass von dem vielfach in den Medien kolportierten Desinteresse bei den befragten Schülern sehr wenig zu spüren war.

Wir waren fasziniert zu sehen, wie die Schüler über ihre Geschichtslehrer nachdachten.

Ihnen fiel auf, dass der Holocaust den Lehrern wichtig ist, vor allem den älteren.

www.goethe.de

We were surprised that the alleged lack of interest on the part of the surveyed pupils, much bruited about by the media, was little in evidence.

We were fascinated to see how pupils thought about their history teachers.

They noticed that the Holocaust is important to the teachers, especially to the older ones.

www.goethe.de

"

Andere libysche Geschichtslehrer sehen das nicht so.

de.qantara.de

"

Other Libyan history teachers don't agree.

de.qantara.de

Fast alle Teilnehmer hatten mindestens einen Realschulabschluß, diejenigen in allen anderen Gruppen in aller Regel Abitur oder Fachabitur.

Außer bei den Lehrern gab es auch unter den Volkshochschul-Besuchern eine Vielzahl von Teilnehmern mit einer abgeschlossenen akademischen Ausbildung, vom Chemiker über den Geschichtslehrer und die Kunstlehrerin oder die Ingenieurin bis hin zu niedergelassenen Ärzten.

Insgesamt waren Männer und Frauen ungefähr gleich stark vertreten.

www.his-online.de

The majority of participants in the other three groups had successfully completed their Abitur or Fachabitur.

Besides the teachers, who all had academic degrees, a large number of those who were participants in adult education programs were college or university graduates, including chemists, engineers, physicians, and retired teachers, who had previously taught subjects ranging from art to history.

The numbers of men and women were roughly equal.

www.his-online.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Geschichtslehrer" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Geschichtslehrer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文