Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gesteinsschmelze“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine kristalline Schicht würde auch als Wärmeisolation wirken und könnte das Auskühlen entsprechend bremsen.

Die noch heute seismologisch nachweisbaren isolierten Taschen mit Gesteinsschmelze oberhalb vom Erdkern könnten Überbleibsel eines tiefen Magma-Ozeans sein.

www.desy.de

A crystalline layer would have isolated the lower magma ocean thermally and significantly delayed its cooling down.

Today, there are still remnants of the basal magma ocean in the form of melt pockets detected atop the Earth’s core by seismology.

www.desy.de

„ Die nördlichen Bereiche von Österreich, wie das Waldviertel und das Mühlviertel, waren vor rund 350 Millionen Jahren Gebirge, so hoch wie heute die Alpen.

In dieses Gebirge drang von unten Gesteinsschmelze ein und erstarrte langsam.

Dabei entstand ein sehr regelmäßiger, sehr hochwertiger Granit.

www.wieninternational.at

About 350 million years ago, the northern areas of Austria, like the Waldviertel and the Mühlviertel, were mountains as high as the Alps are today.

Molten rock from below penetrated this mountain range and slowly solidified.

The result was a very uniform, high-quality granite.

www.wieninternational.at

Petrologie und Meeresgeologie

Bild einer 3D-Rekonstruktion einer Gesteinsschmelze (Magma), welche CO2-reiche Blasen (in gelb) enthält.

Das Magma wurde in einem Experiment bei relativ hohen Temperaturen und Drücken verformt.

www.focusterra.ethz.ch

Petrology and Marine Geology

This is a 3D-reconstruction of magma containing CO2-rich bubbles (in yellow).

The magma was experimentally deformed at relatively high temperature and pressure conditions.

www.focusterra.ethz.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文