Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gesundheitsminister“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ge·sund·heits·mi·nis·ter(in) SUBST m(f)

Gesundheitsminister(in)
Gesundheitsminister(in)
Gesundheitsminister(in)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Startseite

Sie sind hier Gesundheitsminister Farrugia sieht Malta als potentiellen Standort für deutsche Unternehmen der Medizinbranche

Gesundheitsminister Farrugia sieht Malta als potentiellen Standort für deutsche Unternehmen der Medizinbranche

www.valletta.diplo.de

Home

You are here Minister of Health Farrugia considers Malta to be a potential location for German companies from the Medical Industry

Minister of Health Farrugia considers Malta to be a potential location for German companies from the Medical Industry

www.valletta.diplo.de

Die deutsche Botschafterin Dr Gabriela Guellil und der Gesundheitsminister Zyperns Prof Philippos Patsalis ( © Deutsche Botschaft Nikosia )

Die deutsche Botschafterin Dr Gabriela Guellil und der Gesundheitsminister Zyperns Prof Philippos Patsalis

Bild vergrößern Antrittsbesuch der deutschen Botschafterin Dr Gabriela Guellil beim Gesundheitsminister Zyperns, Prof Philippos Patsalis (© Deutsche Botschaft Nikosia)

www.nikosia.diplo.de

The German Ambassador Dr Gabriela Guellil met the Cyprus Minister of Health, Prof Philippos Patsalis ( © Deutsche Botschaft Nikosia )

The German Ambassador Dr Gabriela Guellil met the Cyprus Minister of Health, Prof Philippos Patsalis

Enlarge image The German Ambassador Dr Gabriela Guellil met the Cyprus Minister of Health, Prof Philippos Patsalis (© Deutsche Botschaft Nikosia)

www.nikosia.diplo.de

Die deutsche Botschafterin Dr Gabriela Guellil und der Gesundheitsminister Zyperns, Prof Philippos Patsalis

Die deutsche Botschafterin Dr Gabriela Guellil und der Gesundheitsminister Zyperns Prof Philippos Patsalis (© Deutsche Botschaft Nikosia)

Die deutsche Botschafterin Dr Gabriela Guellil und der Gesundheitsminister Zyperns Prof Philippos Patsalis

www.nikosia.diplo.de

The German Ambassador Dr Gabriela Guelil met the Cyprus Minister of Health, Prof Philippos Patsalis

The German Ambassador Dr Gabriela Guellil met the Cyprus Minister of Health, Prof Philippos Patsalis (© Deutsche Botschaft Nikosia)

The German Ambassador Dr Gabriela Guellil met the Cyprus Minister of Health, Prof Philippos Patsalis

www.nikosia.diplo.de

Mit gemeinsamen Initiativen zur partizipativen Budgetüberwachung der vom Global Fund finanzierten Gesundheitsprogramme für HIV / Aids ebenso wie mit einer landesweiten Kampagne zur Aufnahme des Rechts auf Gesundheit in die neue Verfassung intervenieren sie im politischen Feld der Gesundheit und engagieren sich für den Demokratisierungsprozess in Simbabwe.

Die Ernennung des Direktors von CWGH, Itai Rusike, in das Public Health Beratungskomitee beim Gesundheitsminister 2010 legt nahe, dass ihre Strategie im Einsatz für die Gesundheitsrechte aufzugehen scheint.

El Salvador

www.medico.de

These are intervening in the field of health policy and supporting the democratisation process in Zimbabwe through joint initiatives for participative budget monitoring of the health programme for HIV / AIDS financed by the Global Fund and a nationwide campaign to incorporate the right to health in the new constitution.

The appointment of CWGH Director Itai Rusike to the Public Health Advisory Committee to the Minister of Health in 2010 indicates that their strategy in supporting health rights may be succeeding.

El Salvador

www.medico.de

– Die wegweisenden Innovationen der STORZ Firmengruppe zogen bei der MEDICA 2010, der weltweit grössten Medizinmesse, besonders prominente Besucher an :

Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel und den deutschen Gesundheitsminister Philipp Rösler. Beide würdigten die enorme Innovationskraft des Traditionsunternehmens KARL STORZ und informierten sich über die neuesten Produkte des Qualitätsherstellers.

Angela Merkel bei KARL STORZ

www.storzmedical.ch

– The groundbreaking innovations of the STORZ group attracted very prominent guests during MEDICA, the world ’ s largest medical trade fair.

German Chancellor Angela Merkel and German Federal Minister of Health Philipp Rösler visited the KARL STORZ booth in order to inform themselves about the latest innovative products of the long-established company.

Angela Merkel bei KARL STORZ

www.storzmedical.ch

Ausgangssituation In Mittelamerika, Mexico und der Dominikanischen Republik gibt es zahlreiche Integrationsbemühungen, die sich auf den Gesundheitsbereich beziehen.

Der Rat der Gesundheitsminister Mittelamerikas ( COMISCA ) hat dem Regionalen Koordinationsmechanismus ( MCR ) das Mandat gegeben, ihn in allen Fragen zur HIV-Epidemie zu beraten.

Die HIV-Prävalenzen in der Gesamtbevölkerung sind in der Region relativ gering.

www.giz.de

Context Wide-spread efforts to integrate the population with regard to health care issues are in place in Central America, Mexico and the Dominican Republic.

The Council of Ministers of Health of Central America and the Dominican Republic ( COMISCA ) has commissioned the Regional Coordinating Mechanism ( MCR ) to advise it on all issues pertaining to the HIV epidemic.

The overall HIV prevalence rates among the population are relatively low in the region.

www.giz.de

Sie sind hier Gesundheitsminister Farrugia sieht Malta als potentiellen Standort für deutsche Unternehmen der Medizinbranche

Gesundheitsminister Farrugia sieht Malta als potentiellen Standort für deutsche Unternehmen der Medizinbranche

Hände

www.valletta.diplo.de

You are here Minister of Health Farrugia considers Malta to be a potential location for German companies from the Medical Industry

Minister of Health Farrugia considers Malta to be a potential location for German companies from the Medical Industry

Hände

www.valletta.diplo.de

2013 :

Im Dezember begrüßt der Rat der Gesundheitsminister in seinen Schlussfolgerungen zum Reflexionsprozess über moderne, bedarfsorientierte und tragfähige Gesundheitssysteme die erzielten Fortschritte und ruft zur Fortsetzung der Arbeit in diesem Bereich auf.

2014:

europa.eu

2013 :

In December, the Council of Health Ministers endorses the progress made and calls for further work in this area in its conclusions on the ’reflection process on modern, responsive and sustainable health systems’.

2014:

europa.eu

2011 :

Der Rat der Gesundheitsminister leitet einen Reflexionsprozess in der EU ein, um die Mitgliedstaaten bei der Bereitstellung moderner, bedarfsorientierter und tragfähiger Gesundheitssysteme zu unterstützen.

2013:

europa.eu

2011 :

The Council of Health Ministers establishes an EU-level reflection process to help Member States provide modern, responsive and sustainable health systems.

2013:

europa.eu

11. November 2014

Zur Einweihung waren unter anderem der Forschungsminister Lino Barañao, Gesundheitsminister Juan Manzur, der deutsche Botschafter in Argentinien, Bernhard Graf von Waldersee, sowie Christian Griesinger vom Max-Planck-Institut für biophysikalische Chemie in Göttingen in die argentinische Metropole gekommen.

Nach dem Institut für Biomedizin in Buenos Aires baut die Max-Planck-Gesellschaft somit ihre Präsenz in Argentinien weiter aus.

www.mpg.de

November 25, 2014

The guests who travelled to the Argentine city of Rosario for the opening of the new laboratory included Argentine research minister Lino Barañao, health minister Juan Manzur, German Ambassador to Argentina Bernhard Graf von Waldersee and Christian Griesinger from the Max Planck Institute for Biophysical Chemistry in Göttingen.

With its existing Partner Institute, the Biomedicine Research Institute of Buenos Aires, the new laboratory further extends the Max Planck Society’s presence in Argentina.

www.mpg.de

Die Gesundheitsbibliothek der WHO ( Global Health Library ) ist eine der wichtigsten Initiativen der WHO im Zusammenhang mit den Entwicklungszielen des neuen Jahrtausends und hat zum Ziel, die Vorteile des Wissens im Bereich der Gesundheit für alle Menschen verfügbar zu machen.Vortrag von Yvonne Grandbois ;

Die Gesundheitsministerin von Mail unterstützt die Entwicklung von eHealth und insbesondere medizinische Bildung durch Fachleute auf Distanz im Rahmen des Keneya Blown Projektes und der Erweiterung auf das frankophone Afrika im Rahmen des RAFT Projektes, das mit Hilfe der Genfer Regierung und des Universitätskrankenhauses Genf entwickelt wurde.

Die Stiftung Health On the Net wird in Mali außerdem mit Hilfe der dortigen Regierung die erste dezentrale Vertretung einführen, um spezielle Bedürfnisse bei der Verbesserung der Qualität und des Zugangs von medizinischen Informationen im Internet im frankophonen Afrika besser verstehen zu können.

www.hon.ch

The WHO Global Health Library, is one of the many WHO initiatives in support of the Millennium Development Goals, and aims to extend to all peoples the benefits of the knowledge that is essential to the fullest attainment of health, presented by Mrs. Yvonne Grandbois ;

The Minister of Health of Mali, who supports the development of eHealth, and in particular, distance medical education of remote care professionals with the Keneya Blown project and its extension to French-speaking Africa with the RAFT project, developed with the help of Geneva ’ s government and Geneva University Hospitals.

It is also in Mali that the Health On the Net Foundation will establish, with the support of Mali ’ s government, its first decentralized representation, in order to better understand the specific needs for improving the quality and access of quality health information in French-speaking Africa, presented by HE Dr. Maiga Zeinab Mint Youba;

www.hon.ch

Auf Basis der im letzten Jahr verabschiedeten „ Gemeinsamen Werte und Prinzipien in den europäischen Gesundheitssystemen “ dient dieses Papier als Grundlage weiterer Diskussionen mit den Mitgliedstaaten, der Kommission, dem Europäischen Parlament und der Zivilgesellschaft.

Es unterstreicht das Engagement der Gesundheitsminister für guten Zugang zu qualitativ hochwertiger Versorgung für alle EU-Bürgerinnen und Bürger.

www.eu2007.de

that were adopted last year, this paper serves as the basis for additional discussions with the Member States, the Commission, the European Parliament and civil society.

It underscores the Health Ministers' commitment to securing all of the EU's citizens access to high-quality medical care.

www.eu2007.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Gesundheitsminister" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文