-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Glättkelle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Reibeplastik zeichnet sich in ihrer Zusammensetzung durch hervorragende Griffigkeitswerte aus und benötigt keine zusätzlichen Nachstreumittel und ist geeignet für bituminöse Decken ( z.B. Gussasphalt, Asphaltbeton ) und auch für Betondecken ( mit Primer ).
Reibeplastik wird manuell mit Rakel oder Glättkelle appliziert.
Verarbeitungstemperatur
www.swarco.comFriction plastic is characterized by excellent grip and does not require additional aggregates and is suitable for bituminous substrates ( e.g. melted asphalt, asphaltic concrete ), as well as concrete ( with primer ).
Friction plastic is applied manually with a coating knife or plastering trowel.
Processing temperature
www.swarco.comApplikationsverfahren
Manuell mit Rakel oder Glättkelle und Rolle.
Um eine gleichmäßige Schichtdickenverteilung über die gesamte zu applizierende Fläche zu erreichen, wird die mit Härterpulver gemischte Rollplastik mit einem Rakel, bei dem die geforderte Schichtdicke eingestellt werden kann, verteilt.
www.swarco.comApplication
Manually with coating knife, plastering trowel or any other suitable tool.
The friction plastic, mixed with hardener, is applied with a plastering trowel with slight pressure to create a rough surface structure.
www.swarco.comBei größeren Flächen empfiehlt es sich einen Fachmann zu beauftragen.
Um eine Wand zu verputzen braucht man eine breite Kartätsche zum großflächigen Abziehen des Putzes, ein Reibebrett zum Glätten, eine Glättkelle zum Aufziehen und Glätten sowie eine Kelle zum Anwerfen.
Verputzen Die Innen- und Außenwände eines Hauses können auf unterschiedliche Weise gestaltet werden, durch verschiedene Materialien und Farbwahl.
de.mimi.huFor larger areas it is advisable to hire a professional.
In order to plaster a wall need a wide grapeshot for large-scale peeling plaster, a trowel to smooth, a trowel for raising and smoothing and a trowel for cranking.
Plastering The inner and outer walls of a house can be designed in different ways, by different materials and color choice.
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.