Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Gnade+walten“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es handelt sich um ein stark industrialisiertes System, dem jede Behaglichkeit fehlt und in dem ausdrücklich die Funktionalität betont wird, ein Merkmal, das allen Weltraumstationen der Split eigen ist.

Die Raumjäger der Familie Chin überwachen ihr Eigentum sehr effizient und lassen beim Umgang mit unerwünschten Gästen keinerlei Gnade walten .

In diesem System ist der Split TL Elefant stationiert.

www.klarix.de

It is a heavily industrialised system with the lack of warmth and emphasis on function that is common to all Split space installations.

Chin Family warriors patrol their property efficiently and deal with unwanted guests with little courtesy.

Here one finds stationed the Split TL Elephant.

www.klarix.de

» Messer, Sie sind soeben Zeuge von Trysteros Zorn geworden.

Sie sollen wissen , daß wir auch Gnade walten lassen können .

Erzählen Sie Ihrem König und dem Parlament, was Sie mit angesehen haben.

waste.informatik.hu-berlin.de

» Messer, you have wittnessed the wrath of Trystero.

Know that we are not without mercy.

Tell your king and Parliament what we have done.

waste.informatik.hu-berlin.de

Bleiberecht für alle !

In den vergangenen Wochen wurde öfters eine " Amnestie " für AsylwerberInnen gefordert , der Innenminister solle Gnade walten lassen .

no-racism.net

Right to Stay for Everyone !

In the past weeks "amnesty" for asylum-seekers has frequently been demanded - the Interior minister should act with mercy.

no-racism.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文