Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Goldatomen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wo Elektronen im Stau stehen

In Nanodrähten aus Goldatomen können sich Elektronen nur in sehr engen Bahnen bewegen, so dass es zum Stau kommt.

Veranschaulicht ist das hier durch den rot eingefärbten Draht.

www.uni-wuerzburg.de

Where electrons get stuck in traffic

In nanowires made from gold atoms, electrons can only move in very narrow lanes, resulting in congestion.

This is illustrated here by the red-stained wire.

www.uni-wuerzburg.de

Eine starke Spin-Bahn-Kopplung bedeutet dann einen großen Energieunterschied je nachdem, ob beide Drehungen miteinander oder entgegengerichtet sind.

Nun ist bei leichten Kernen wie den Kohlenstoff-Atomen die Wechselwirkung zwischen Spin und Bahn eher schwach, bei schweren Atomen wie den Goldatomen dagegen sehr stark.

„ Wir konnten zeigen, dass die Goldatome über ihre Nähe zur Graphenschicht diese Wechselwirkung auch in der Graphenschicht um den Faktor 10.000 erhöhen “, erklärt Dmitry Marchenko, der die Messungen im Rahmen seiner Promotion durchgeführt hat.

www.helmholtz-berlin.de

A strong spin-orbit coupling thus means a big energetic difference depending on whether both rotations are directed in the same or in opposite directions.

In the case of lighter nuclei ( as is true for carbon atoms ), the spin-orbit interaction is rather weak, whereas in the case of heavier atoms like gold it is quite strong.

“ We could show that, given their proximity to the graphene layer, the gold atoms were also able to increase this interplay in the graphene layer by a factor of 10,000, “ explains Dmitry Marchenko who took the measurements as part of his Ph.D. research.

www.helmholtz-berlin.de

Die Graphenschicht befand sich dafür auf einem Substrat aus Nickel, dessen Atome untereinander fast die gleichen Abstände haben wie die sechseckigen Maschen des Graphennetzes.

Anschließend bedampften die Physiker diese Probe mit Goldatomen, die zwischen Graphen und Nickel krochen.

Am Elektronenbeschleuniger BESSY II konnten sie mit verschiedenen spektroskopischen Methoden messen, wie sich dadurch die elektronischen Eigenschaften im Graphen veränderten:

www.helmholtz-berlin.de

The graphene layer sits on top of a nickel substrate whose atoms are separated by the same distance as graphene ’ s hexagonal meshes.

Next, the physicists deposited gold atoms on their sample that ended up lodging between the graphene and the nickel.

Using different photoelectron spectrometers at HZB ’ s own BESSY II synchrotron radiation facility allowed the researchers to measure changes in graphene ’ s electronic properties.

www.helmholtz-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文