-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gottesreich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese sorgfältig orchestrierte Einleitung in das Werk setzt damit einen Leitgedanken von De civitate Dei anschaulich um :
Beim Umblättern wird das alte, topographisch-politisch definierte Zentrum der christlichen Religion symbolisch abgelöst durch das universale Gottesreich.
Literatur BRANDIS, Tilo (1972):
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deThus, this carefully orchestrated introduction to the treatise gives visible expression to an idea that is central to Augustine ’s De civitate Dei :
the old, topographically and politically defined centre of Christianity is symbolically replaced with one based on theological and historical foundations.
References BRANDIS, Tilo (1972):
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deWenn der Leser die Seiten wendet, legt sich über die „ purpurne “ Seite, auf der der Name der alten Kaiserstadt Rom geschrieben ist, die „ goldene “ Seite, die die „ allerherrlichste Stadt Gottes “ proklamiert.
Diese sorgfältig orchestrierte Einleitung in das Werk setzt damit einen Leitgedanken von De civitate Dei anschaulich um:Beim Umblättern wird das alte, topographisch-politisch definierte Zentrum der christlichen Religion symbolisch abgelöst durch das universale Gottesreich.
Literatur BRANDIS, Tilo (1972):
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deWhen the reader turns the pages of the codex, the “ purple ” page, on which the name of Rome, the ancient imperial capital, is inscribed, is covered with the “ golden ” page proclaiming the “ most glorious city of God ”.
Thus, this carefully orchestrated introduction to the treatise gives visible expression to an idea that is central to Augustine’s De civitate Dei: the old, topographically and politically defined centre of Christianity is symbolically replaced with one based on theological and historical foundations.
References BRANDIS, Tilo (1972):
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deOber ihrem Grab wurde von unserem Orden die Elisabethkirche erbaut.
Schon bald wurde die Heilige zur Patronin des Ordens erkoren, da sie den verborgenen Dienst am Gottesreich vorgelebt und in Vorbildlicherweise verkörpert hat
www.deutscher-orden.deAbove her sepulchre our Order erected the church of St. Elisabeth.
The Saint was soon chosen to be our patron, as she exemplified through her own life the hidden work for God s realm and embodied it in an exemplary way.
www.deutscher-orden.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.