-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Grablege“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zwischen 1259 und 1379 errichteten sie in Altenberg ihre Klosterkirche und schufen dabei eine der schönsten gotischen Kirchen Deutschlands.
Über viele Jahrhunderte diente die Abteikirche als Grablege der Grafen von Berg.
Im 19. Jahrhundert durch einen Brand schwer beschädigt, wurde die Kirchenruine zwischen 1836 und 1848 wiedererrichtet.
www.odenthal.deBetween 1259 and 1379 they built their abbey church and created one of the most beautiful Gothic churches in Germany.
For many centuries, the abbey church served as the burial site for the Counts von Berg.
The church which was severely damaged by a fire in the 19th century, was rebuilt between 1836 and 1848.
www.odenthal.deEin Kleinod beherbergt sie mit den um 1480 geschaffenen Glasfenstern des Straßburger Meisters Peter Hemmel von Andlau.
Der Chor der Stiftskirche diente dem württembergischen Herrscherhaus als Grablege:
hier befinden sich dicht aufgereihte Grabtumben, die zwischen 1450 und 1616 von bedeutenden Bildhauern der Spätgotik und der oberdeutschen Renaissance geschaffen wurden.
www.tuebingen.deAround 1480 the master Peter Hemmel von Andlau from Strasbourg created the vitrails which are a gem.
The choir loft of the Collegiate Church served the Dynasty of Württemberg as a tomb;
between 1450 and 1616 several sarcophagi were made by renowned sculptors of the late Gothic period and of the Renaissance.
www.tuebingen.deIm Jahre 1257 erhielt der Ort das Stadtrecht und vom 11. bis zum Ende des 14. Jahrhunderts ist er Hauptstadt von Polen.
Vom 14. bis zum 18. Jahrhundert ist Kraków Krönungsstadt der polnischen Könige und deren Grablege.
www.leipzig.deIt was granted town rights in the year 1257 and was the capital of Poland from the 11th to the end of the 14th century.
From the 14th to the 18th century, the coronations of the Polish kings were held in Krakow and it was also the place where they were laid to rest.
www.leipzig.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.