Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Großmütterchen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Stil eines Blockbuster-Spektakels erzählt der Film von der Erstürmung eines Gartenstücks durch ein zu allem entschlossenes Kampfkommando aus – Schnecken.

Auf dem Schlachtfeld muss die Truppe allerdings schwere Verluste hinnehmen, denn der Feind, ein grauhaariges Großmütterchen, schlägt zurück mit einer vernichtenden Panzerattacke.

Regie Morten Helgeland

www.luebeck.de

Told in a spectacular blockbuster manner, the film recounts the invasion of a garden by an unflinching combat commando - of slugs.

The unit faces dire losses on the battlefield as the enemy, a grey-haired grandmother, fights back with a scathing tank attack.

Director Morten Helgeland

www.luebeck.de

Sprache : no dialogues

Großmütterchen will dem Mond einen Pulli stricken; aber welche Kleidergröße trägt er wohl?

Der Film ist der dritte einer Serie über die Zeit - hier geht es um den Monat.

www.interfilm.de

Dialogues : no dialogues

Granny wants to knit a pullover for the moon; but what size does it wear?

This film is the third in a series about time, with this part addressing ' the month '.

www.interfilm.de

Konzertreihe in Minimundus in Klagenfurt, sowie am 26. Juli im Freilichtmuseum in Stübing.

Was das Großmütterchen Hatz Salon Orkestar praktiziert ist die Freiheit, genau das zu tun, wozu man gerade Lust hat.

Die Stücke von Franziska Hatz und ihren Bandkollegen Richie Winkler (Saxophon), Simon Schellnegger (Bratsche), Andi Wilding (Gitarre) und Julian Pieber (Perkussion) stehen nämlich für einen Musikentwurf, der sich vor allem über einen Aspekt, nämlich über eine immense stilistische Vielfalt beschreiben lässt.

www.musicaustria.at

s summer was determined by an extensive European tour.

The Grossmütterchen Hatz Salon Orkestar practice the freedom of doing exactly what they feel like doing.

The songs by Franziska Hatz and her band colleagues Richie Winkler (saxophone), Simon Schellnegger (viola), Andi Wilding (guitar) and Julian Pieber (percussion) stand for a music concept that is primarily characterized by an immense stylistic diversity.

www.musicaustria.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文